10月23日读书偶记2

读书偶记2

予向以读书认真仔细自矜。

今读《论再生缘》，再受打击。

【2020年1月，予曾记一“朋友圈”：昔岁旅居三香，读陈寅老《柳如是别传》，颇注意陈氏撰述过程中之自题诗，共得25首。今复读“柳传”，赫然有向所忽略者。不禁汗颜。故得26首。云云。】

今夏防疫消暑，予曾读《论再生缘》，得寅公自题诗9首，即适之先生所谓“寅恪至老不脱才子气”者也。

今日忽然发现，又漏计2首。

噫！学无止境，此之谓乎？

守正且不足，何谈创新？

因录11首，以俟来日对照。

第1、2：

寅恪近有看花送春之作，亦关涉牡丹红杏者，故附录于此。诗之词句重复钩连，固是摹拟“绘影阁”体。然意浅语拙，自知必为才女之鬼所鄙笑也。

《甲午岭南春暮，忆燕京崇效寺牡丹及“青松红杏卷子”有作》：

回首燕都掌故花，花开花落隔天涯。

天涯不是无归意，争奈归期抵死赊。

（改宋人词语）

红杏青松画已陈，兴亡遗恨尚如新。

山河又送春归去，肠断看花旧日人。

第3、4：

九一八事变起，寅恪时寓燕郊清华园，曾和陶然亭壁间清光绪时女子所题《咏丁香花》绝句云：

故国遥山入梦青，江关客感到江亭。

不须更写丁香句，转怕流莺隔世听。

钟阜徒闻蒋骨青，也无人对泣新亭。

南朝旧史皆平话，说与赵家庄里听。

（风注：次韵体）

第5、6、7：

诗成数年后，果有芦沟桥之变。流转西南，致丧两目。此数年间，亦颇作诗，以志一时之感触。兹录三首于下：

《蒙自南潮作》

景物居然似旧京，荷花海子忆升平。

桥头鬓影还明灭，楼外笙歌杂醉酲。

南渡自应思往事，北归端恐待来生。

（风注：此处有注，略）

黄河难塞黄金尽，日暮人间几万程。

《昆明翠湖书所见》

照影桥边驻小车，新妆依约想京华。

短围貂褶称腰细，密卷螺云映额斜。

赤县尘昏人换世，翠湖春好燕移家。

昆明残劫灰飞尽，聊与胡僧话落花。

《咏成都华西坝》

浅草方场广陌通，小渠高柳思无穷。

雷车乍过浮香雾，电笑微闻送远风。

酒醉不妨胡舞乱，花羞翻讶汉妆红。

谁知万国同欢地，却在山河破碎中。

第8、9：

自是求医万里，乞食多门。务观赵庄之语，竟“早为今日谶”矣。求医英伦时作二诗，录之于下（风注：题目过长，暂略）：

沉沉夜漏绝尘哗，听读佉卢百感加。

故国华胥犹记梦，旧时王谢早无家。

文章瀛海娱衰病，消息神州竞鼓笳。

万里乾坤迷去住，词人终古泣天涯。

金粉南朝是旧游，徐妃半面足风流。

苍天已死三千岁，青骨成神二十秋。

去国欲枯双目泪，浮家虚说五湖舟。

英伦灯火高楼夜，伤别伤春更白头。

第10、11：

又所至感者，则衰病流离，撰文授学，身虽同于赵庄负鼓之盲翁，事则等于广州弹弦之瞽女。荣启期之乐未解其何乐，汪容甫之幸亦不知其何幸也。偶听读《再生缘》，深感陈端生之身世，因草此文，并赋两诗，附于篇末，后之览者，傥亦有感于斯欤？

《癸巳（1953年）秋夜，（寅恪）听（黄萱）读清乾隆时钱唐才女陈端生所著【再生缘】卷十七、第六十五回中“惟是此书知者久，浙江一省遍相传。髫年戏笔殊堪笑，反胜那，沦落文章不值钱”之语，及陈文述【西泠闺咏】卷十五【绘影阁咏家**】诗“从古才人易沦谪，悔教夫婿觅封侯”之句，感赋二律》：

地变天荒总未知，独听凤纸写相思。

高楼秋夜灯前泪，异代春闺梦里词。

绝世才华偏命薄，戍边离恨更归迟。

文章我自甘沦落，不觅封侯但觅诗。

一卷悲吟墨尚新，当时恩怨久成尘。

上清自昔伤沦谪，下里何人喻苦辛。

彤管声名终寂寂，青丘金鼓又振振。

论诗我亦弹词体，怅望千秋泪湿巾。

附录

《论再生缘》校补记后序

《论再生缘》一文乃颓龄戏笔，疏误可笑。

然传播中外，议论纷纭。

因而发见新材料，有为前所未知者，自应补正。

兹辑为一编，附载简末，亦可别行。

至于原文，悉仍其旧，不复改易，盖以存著作之初旨也。

噫！

所南心史，固非吴井之藏；

孙盛阳秋，同是辽东之本。

点佛弟之额粉，久已先干；

裹王娘之脚条，长则更臭。

知我罪我，请俟来世。

一九六四年岁次甲辰十一月十八日文盲叟陈寅恪识于广州金明馆