读书22｜《聊斋新义》

汪曾祺先生改写了13个聊斋故事，陪着13副于受万的插画。比较好的一点是改编的故事后会配着原文，我试过两种阅读顺序，一种是先读原文，一种是先读改编。后来还是选择了选择先读改编。

前几篇看得毫无感觉，直到读了《蛐蛐》。前半段颇为讽刺，最后一节深受触动，不是猜不到反转，而是汪曾祺先生的文字质朴清新，却能直击痛点。另一篇《赵城虎》的改编也很棒。

读的时候就发现，改写的几乎是不怎么熟悉的篇目。哪怕是对于汪先生，名篇也是没法改写的，“即放不进我的思想”，他打算从“一些不为人注意的篇章”着手。

其它的感觉没什么特别，读着颇为舒服，加入了一些现代的视角和细节，其它的没什么新奇。或许是我阅历尚浅。