绘本《活了100万次的猫》

今晚在翻阅陈晖老师所著的《图画书的讲读艺术》时,一下子就翻到了183页——有关《活了100万次的猫》的相关解读。于是,我就起了以这本绘本为起点,开始我的绘本解读输出。

【内容简介】

  有一只100万年也不死的猫,它死了100万次,又活了100万次。有100万个人宠爱过它,有100万个人在它死的时候哭过,可是它连一次也没哭过,它先是国王的猫,然后又是水手、魔术师、小偷、孤老太太和小女孩的一只猫,但它活得浑浑噩噩,对一切漠不关心,直到有一天,它变成了一只只属于自己的野猫,爱上了一只美丽的白猫,它才头一次知道为什么而活……

【作者简介】

  佐野洋子

  1938年出生在北京,在中国度过了9年童年时期。日本武藏野美术大学设计系毕业。1967年赴德国柏林造型大学学习版画。主要图画书作品有《活了100万次的猫》《五岁的老奶奶》《我变成了一棵圣诞树》等,其中《绅士的雨伞》荣获“产经儿童出版文化奖推荐奖”,《熊爸爸》荣获“日本绘本奖”和“小学馆儿童出版文化奖”。

  曾荣获“讲谈社出版文化奖绘本奖”“新美南吉儿童文化奖”“小林秀雄奖”和“岩谷小波文艺奖”等各种奖项。2003年被日本天皇授予“紫绶褒章勋章”。

  唐亚明

  1953年出生在北京。早稻田大学文学系毕业,在东京大学研究生院完成硕士和博士课程。1983年,进入日本著名少儿出版社福音馆书店,成为日本出版社的首位外国人正式编辑。曾陪同多年的好朋友佐野洋子4次访华。

  他本人的日语著作中,小说《翡翠露》荣获“开高健文学奖励奖”,图画书《哪吒和龙王》荣获“讲谈社出版文化奖绘本奖”,《西游记》荣获“产经儿童出版文化奖”等。在日本东洋大学、早稻田大学和上智大学兼职任教。现任日本华侨华人文学艺术联合会会长,日本华人教授会理事。他翻译了许多作品介绍给中日两国读者。

绘本内容:

封面

绘本的封面是一只大大的猫,他有着碧绿的眼睛和犹如老虎一般的条纹,没错,它就是绘本的主角——虎斑猫。细心的你发现了没有?封面上的这只虎斑猫居然犹如人一样站立着,两只碧绿的眼睛也正看着屏幕外的我们,它的双手握紧并略弯曲着放在胸前,尾巴向左翘着,面无表情的它在想什么呢?

绘本的前后环衬页都是空白页,给人以无限想象的空间,亦如这本绘本带给我们的思考。

扉页

扉页上的虎斑猫与封面上的不同,扉页上的虎斑猫虽然也是站立的,但它的双手臂已经张开,双手也不再紧握,它的尾巴也由翘起变为垂下,它的眼神也柔和了些,那张开的双臂似乎是想要拥抱谁。

正文

正文:

虎斑猫曾经是国王的猫,水手的猫,马戏用宠术师的猫,小偷的猫,老太太的猫,小姑很的猫......有100万个人宠爱过他,在他死的痛哭过,但虎斑猫一次也没有哭过。

这部分绘画风格夸张、变形、怪诞、阴郁、冷僻。


后来,虎斑猫不再是别人的猫了,他变成了一只野猫,不管哪一只母猫,都想成为他的新娘。虎斑猫却都不要,他只爱自己。而有只美丽的白猫,看也不看虎斑猫,虎斑猫却喜欢上了白猫,一直待在了白猫的身边。

他们有了很多只小猫,猫喜欢白猫和小猫们,胜过喜欢自己。他想和白猫永远地一起活下去......最终白猫死了,虎斑猫也拒绝了重生。

正如陈老师在书中所说的,

在可能的被爱中,猫活了一百万次,他不爱,不死,不哭; 在爱过后,猫只活了一次,他爱,他哭,他死,他不再起死回生。

这部分绘本风格骤然改变,是明媚、细腻、诗意、柔软、温情脉脉的。这让作品的主题和表现内容得到了完满的呈现。

后环衬页还是空白页,再给读者留下想象空间哦哦同时,

封底

绘本的封底是虎斑猫和白猫的合照。它们背对着我们,我们虽然看不到它们脸上的表情,但是,从虎斑猫那搭在白猫肩膀上的手和它们相互依偎的身影,我们已经能够体会到他们的幸福了。这也许也是作者想向我们表达的,虎斑猫再也没有活过来了,那是因为他已经有了白猫。

你可能感兴趣的:(绘本《活了100万次的猫》)