『读书•思考•写作优库‖第四十八期/473/1001《幸福：追求比得到更快乐》作者：[英]丹尼尔•内特尔译者：秦尊璐

第三章

爱与工作（部分节选）

女性怎么会既比男性痛苦，又比男性快乐呢？还记得我们之前的讨论吗？生活中，产生消极情绪与积极情绪的经历是相对独立的，而对生活的满意度又会同时受两者影响。因此可以说，女性拥有的快乐时光比男性多，但同时承受的痛苦也比男性多。

幸福的内隐理论（implicit theory）认为，幸福与我们的生活环境密切相关。如果我们觉得，我们只是在将沙子灌进愚蠢的人类自远古时期以来都没有灌满的无底瓶子，我们也不会去努力追求加薪，购买新车，赢得枕边人。然而，至少有一些心理学家从数据中得出了结论：生活环境并不会对幸福产生多大的影响。幸福度仿佛存在一个固定的水平，我们无论做了什么，最终都会回到那里。

弗兰克认为，此类地位性心理是适应性演化的遗产。我们所处的演化环境中有无数可能的生存方式，成功繁殖后代并不需要绝对健康，而取决于相对的状况。由于我们不可能一出生就获知最适合当地生存环境的行为方式是怎样的，我们便演化出一种观察周围做得最好的人并尝试将其超越的心理。这一点很像热带丛林中树木之间的竞争，它们并不是天生就知道什么高度最好，只需比周围树木高，以便获取一些阳光。争夺阳光的结果就是，森林越来越高，大量的时间和木质素都被消耗在将树冠（无意义地）推高到数百英尺的高空中。假如所有树木的高度都只有现在自身高度的十分之一，任何一棵树都不会失去阳光，也不必费劲向上生长了。但对于树木来说，阳光是具有“地位性”的事物，因此这样的情况是不可能发生的。