我爱作家玛格丽特（"飘"作者）

小说"飘"中斯嘉丽的女性意识

Margaret Mitchell  is a rebellious *(叛逆的，桀骜不驯的）woman who shares some qualities*（质地，品格） with Scarlett.

美国女作家玛格丽特*米切尔个性桀骜不驯，和笔下女主人公斯嘉丽共享某些特质。（难道贾宝玉没有为曹雪芹发言吗，托翁难道不喜欢安德烈和比埃尔乎！）

She  refuses the marriage arranged *（被安排好的）and makes her first marriage to an idealistic*（空想的，理想化的）,handsome man. Unfortunately, the marriage is ended within  months.After that,Mitchell starts her career as a journalist*（记者） for the Atlanta Journal.*（亚特兰大日报）

玛格丽特拒绝接受被安排的姻缘，第一次婚姻的对方是个英俊而理想化的男子。非常不幸，此婚姻几个月就到了尾声。

Margaret Mitchell  is considered to be a  successful  American feminist *（女性的） author*（作者）.Even during the hard times*（艰难时刻）,Mitchell makes her effort*（拼劲气力） to survive*（生存）.She lives through terrible disasters *（可怕的灾难，厄运）many times.And these misfortunes make her become braver and strong-minded*（意志坚强） She experiences car accidents*（车祸） more than once.

玛格丽特*米切尔被认为是成功的女性作者，即使历经厄运和灾祸，她依旧拼尽全力求生存，益发勇敢和意志强悍。（本人最后因车祸离世）