2020年终总结

又是一年!

2020年初定的目标,本来一大堆,后来又是计划跟不上变化,最后变成三个。

1.通过catti二级笔译(失败)

2.通过初级职称(成功)

3.北京外国语大学硕士学位(进行中)

先说第一个,考试过程认为十分简单,两科都非常轻松完成,最后还剩15分钟以上检查的,考完我觉得这次是通过机会最大的一次,结果呢?综合能力66分,实务53,距离合格有7分,总体上来说,天差地别!不过一共四篇文章,平均下来一篇文章就是两分的距离,是什么导致评卷老师不愿意给我多两分?是因为我翻译基本功不过关,我翻出来的东西,生硬,中文化,翻译痕迹明显。。。有时候成功和失败,就是那么一点点差距。这次考试我是“全裸”出镜,幻想裸考通过通过率只有12%的考试,这是痴人说梦,是严重的认知不足!所以,如果想通过这个catti二级笔译,必须花费一番时间不可!

第二个主要是集中在六月份,那时初三进入备考白热化阶段,学生和老师都陷入疲劳,我硬生生用两周时间把评职称的资料整理出来,真的累到吐血!那段时间,不喜欢逛街买衣服的我破天荒经常和麦香出去逛街买衣服,都是买很贵的那种,否则无法排解这种压力。。。经过这个月,我意识到压力到了一定的水平,不排掉是非常危险的,接下来一定是抑郁症,那时整个初三办公室陷入一种极度沉闷的气氛,个个唉声叹气,有些老师已经去看了心理医生。。。我非常庆幸自己顺利熬过,所以11月拿到职称证结果一点都不激动,实实在在熬出来的。

第三个纯属“抓住机会”,北外是我心中的学术殿堂,如果让我正儿八经参加统考,绝对考不进去的,这个项目是跟全日制学生同步上课,一共上三个学期,课程通过获得结业证,考二外加发表论文才能参加硕士学位申请,当然想拿硕士学位必须得有硕士论文,所以这个大项目难点有三个1.二外德语2.小论文3.硕士学位论文,我当时毫不犹豫放弃了考在职研,果断选这个项目,我要的不就是学位么?参加这个课程研修班是我做过最正确的决定之一,我大学毕业时英语水平用“屎”来形容都不为过,连action speaks louder than words都磕巴说不出,后来遇到“薄荷阅读”,坚持三年左右阅读水平升了几个台阶,才为我进入这个研修班打下坚实的基础,才能顺利从休闲英文阅读过渡到论文阅读,才有获得北外硕士学位的可能性,就是说,看见“门”了,只是距离还有点远,如今我可以一气呵成1500字的英文写作,但是我英语学术素养还是非常差,上了张虹老师的“文献阅读和写作”,从一开始的“一脸懵逼”到现在还算顺利的学术论文阅读,离不开张虹老师的魔鬼作业,我感受到了大学英语poa教学法的魅力,熬过痛苦的作业,突然发现自己又上了一个小小的台阶,果然,在正确的方向上努力是绝对有回报的!

现在来说说我的感情生活,得夫如此为何还不得抑郁症?一个天天晚出到三四点的男人是足够把n个女人搞出乳腺癌的,我之所以还生龙活虎地活着,得益于以上三点,一个有理想有目标的人是不容易被生活击垮的!为了保护自己的生命,除了生活有其他的重心之外,我还采取“罚款制度”,两点以后回来,罚款500,四点以后回来,罚款1000,你得到快乐,我得到金钱,我们都得到了自认为重要的东西,感谢这个制度,我为自己的机智点赞,一百个赞!按照这种方式下去,我以后可以不用花自己的钱了,成功实现了“存起自己工资的愿望”,加上他每个月给的5000家庭支出费用,成功月入过万!想不到我这种感情至上的有一天才会过起这么“算计”的生活。18年开始我们就陷入感情危机,他眼里越来越没有我,19年我苦苦挣扎,眼泪流干,到2020年,我终于发现我不再爱他,我再也不会流眼泪,流不出来了,压死骆驼最后一根稻草就是年中有一次凌晨四点多,他没有回来,我连续打了他11个电话,他没有接,我后来报警找人,警察也没有办法,后来我下定决心离婚,从此我不再恐惧离婚,心已经死过,就什么都不再害怕,最近他花了430万买了星河山海湾123平的房子,问我要写谁的名字,我直接说写我的,他或许是在试探我吧,不这样说我实在不开心,其实我也无所谓写不写我的,写我的就是我的么?精明如他打起算盘我哪是他对手,夫妻之间这样算来算去真是心累!如果有一天我真的翅膀硬了,我会离开他,我绝不会带走不属于我的,我只想好好过好自己的日子,或许也会重遇爱情吧!

说起来,我还是非常感谢他,是他带给我如此富足的生活,至少在我消费范围内,我没有为钱发愁过,感谢他给我这么乖巧可爱的儿子,更加感谢他帮我搞定目前的工作,我是在2012年遇到他的,那年我十分倒霉,没想到遇到他这个给我命运带来如此重大转机的人,没有他,或许目前我还在培训机构苦苦挣扎,喉部囊肿都没有钱去动手术,我爸也没有车开,我家也盖不起两层楼,我也还在贫困线上徘徊。。。所以我相信一句话,极度倒霉的时候会带来命运巨大的转机,祸兮福之所倚。如果有一天我们之间要说再见,那我最后一句话肯定是:谢谢你出现在我生命中。

无论生命中出现大喜还是大悲,都要沉住气,稳住自己内心,稳中求进!

2021的目标

说真的有点难定,计划是赶不上变化的。

1.考编制

2.发表小论文

3.获得研修班毕业证书

4.所带班级平均分和区差距缩小到10分

5.雅思7.5

生活真的很难,认真过好每一天,努力去实现每一个目标就是目前人生最大的意义了吧。

你可能感兴趣的:(2020年终总结)