【英国】
第 1 小节。
【关键词】
1、印度到英国
2、初来乍到
3、内在历程
————
【1】印度到英国
到了新德里,Bion看到“汽车,有钱人,大嗓门的英国女人……”
Bion用 “untouchables” 来说她们,不是贱民,而是不可触摸的“美丽、爱笑的”的英国女士。
此处,Bion说,十二年之后可能会有机会在这个议题上继续学习。
新德里如此精彩,充满了吸引力,Bion甚至想,如果不上学就好了……
经过陡峭的 the Western Ghats,火车最终抵达孟买。
Bion认为孟买的火车站是印度和英国特点的混合体。
【2】初来乍到
带着对印度的一些人和事的记忆,Bion到达了英国预科学校。
在学校的操场边,和妈妈告别,隔着树篱看着妈妈的帽子在绿色波浪上远去。
接下来,莫名其妙的,Bion卷入了一场选择A或者B的论战。
还不明白是怎么回事,他就被迫做出选择,并因为改变选择而受到羞辱。
之后,才明白选择的是什么。
原来,这个学校的校舍很大,分为 校舍A 或者 校舍B。
暴风雨很快就平息了。
好像,没有人还在意这件事。
晚上,躺在床上,Bion哭了,他向伙伴承认说,自己想家了。
【3】内在历程
幸福是……
幸福是,当夜晚降临,上床睡觉,把床单蒙在头上,哭泣……
慢慢的,这哭泣,越来越静默。
悄无声息的……哭泣。
经过这个过程,Bion觉得自己越来越像母亲,不笑也不哭。
这是一个痛苦的过程。
父亲也时常“出现”,虽然他有时候理解力不够——就如电力之城——但是,为了向父亲证明什么,Bion经常会在话语中加上一句“我没有撒谎”——就像那次插花——这句话也带入到当下的生活中。
过去以隐匿的方式潜入周围的环境、人。
这时候,太阳的光芒被遮蔽。
滚烫的眼泪流下来。
“我在花园里摘的;我觉得他们会很好。”
新伙伴相互好奇着、问询着。
妹妹的名字……
言语中的那些:凄凉、怀疑、轻蔑、笑声、尖锐的声音……带来了 “arf,arf ”…… “在夜间带有一丝豺狼的味道”。
父亲的职业……
“突然而出乎意料的尊重”
一个来自B的伙伴。
Bion刚准备把他放入伙伴的列表。
“一两个小时后发现他忘记了我,真是痛苦。”
Bion希望对方记得“ 他曾给过我一颗糖果”。
而对方似乎没有丝毫印象。
——————————
【注】
作者原创。
请勿转载。
谢谢!