《成为讲书人》D5:语法学不会，不是孩子的问题，而是………

教英语三十年，一直认为自己擅长讲语法，尤其是时态。可现实是，英语学习吃力的学生反复强调总是犯错。今天读书，我找到答案，不是孩子的问题，是我的问题。我犯的错误是陷入“知识诅咒。”

知识诅咒的意思是：我们熟知某事，没有想象这件事在未知者眼中的样子。当我们把自己熟知的知识解释给别人时，因为信息不对称，就很难把自己知道的知识完全给对方解释清楚。

我从教三十年，语法重复三十年，这简单的知识对于我已经像呼吸一样平常。而对于学习新知识的学生，既要理解句子结构，意思，还要去抓关键词，他们阅读速度，找出关键词的能力是在训练和提升中。

我用我理解的速度去讲语法，让学生讨论语法，练习语法，有些学生就跟不上了。尽管跟不上，干脆直接放弃吧。所以无论我怎样反复强调，他们就学不会。关闭的心门怎么能有阳光呢？