软件测试术语 - 中英文

马上就要出征海外了，除了恶补一下Spoken English以外，还得把本职的一些工作补补了...

----- 软件测试术语 -----

按照颗粒度划分

    接口测试:Interface Testing

    单元测试:Unit Testing

    系统测试:System Testing

    集成测试:Integration Testing

    封闭测试(封测): closed Testing，一般游戏界比较常用，它类软件我喜欢称之为“封版测试”

    内部测试(内测):Internal Testing

    外部测试(公测): Public Testing

    验收测试：Acceptance Testing， 一般由用户&客户进行确认是否可以接受一个产品的验证性测试

按照侧重点划分

    功能测试:Function Testing

    性能测试:Performance Testing

    稳定性测试:Stability Testing

    压力测试:Stress Testing

    安全测试:Security Testing

按照方法手段分类

    冒烟测试:Smoke Testing

    回归测试:Regression Testing

    健壮性测试:Robustness Testing

    黑盒测试(alpha测试):Black-Box Testing

    白盒测试(beta测试):White-Box Testing

    灰盒测试(灰度测试):Gray-Box Testing

按照特定专项分类

    界面测试:UI Testing

    容量测试:Volume Testing

    保护测试:Protectiion Testing

    验收测试:User Acceptance Testing

按照效率分类

    人工/手动测试:Manual Testing

    自动化测试:Automation Testing

其它：

测试对象:Test Objectives

测试范围:Test Scope

测试策略:Test Strategy

测试方法:Test Approach

测试过程:Test Procedures

测试环境:Test Environment

测试完成标准:Test Criteria

测试用例:Test Cases

测试进度表:Test Schedule

测试风险:Test Risk

测试覆盖:Test Coverage