绘本推荐｜Guess How Much I Love You猜猜我有多爱你

今天是母亲节，没有华丽的词藻，只想用最朴实的言语祝妈妈们永远健康、快乐。Eason也将阅读《Guess How Much I Love You》猜猜我有多爱你，这是一本关于爱的教育，值得阅读。

《猜猜我有多爱你》是世界性的经典图画书，美国图书馆协会年度最佳童书，美国《出版者周刊》年度最佳图书。

这本书的作者Sam MacBratney山姆.麦克布雷尼, 深受小朋友们的喜爱，通过一只小野兔和妈妈之间的对话，来表达自己对对方的爱，更体现了母爱的伟大。

虽然爱不是一件容易衡量的东西，但当你很爱很爱一个人的时候，也许就会把这种感觉描述出来，故事生动有趣，推荐。

“I love you right up to the Moon”  said Little Nutbrown Hare.

“I love you right up to the moon and back.” said Big Nutbrown Hare.

     “我爱你直到月亮那里。” 

     “我爱你远到月亮那里，再从月亮上回到这里来。” 

我们总以为，爱，是太深沉、太伟大的一种感情，大到不能说出口，似乎说出来，就会失去了它本来的样子。 可是，爱就是需要表达的。  

这样许多年以后，Eason也会对他自己的爱人和孩子自然而然地说出这句话，他会活得很幸福。当他真正明白这句话的含义了，他的世界也就是最幸福的了。

He wanted to be sure that Big Nutbrown Hare was listing.

他要大栗色兔子好好听他说。

 “Guess how much I love you,” he said. “Oh,I don’t think I could guess that,” said Big Nutbrown Hare.

“猜猜我有多爱你。”他说。“哦，这我可猜不出来。”

“This much,” said Little Nutbrown Hare, stretching out his arms as wide as they could go.

“这么多。”小兔子说，他把手臂张开，开得不能再开。

Big Nutbrown Hare had even longer arms. “But I love you this much,” he said.

大栗色兔子手手臂要长得多，“我爱你有这么多。”他说。

He tumbled upside down and reached up the tree trunk with his feet. “I love you all the way up to my toes!” he said.

小栗色兔子倒立起来，把脚撑在树干上。“我爱你一直到我的脚指头。”他说。

“And I love you all the way up to your toes,” said Big Nutbrown Hare, swinging him up over his head.

大栗色兔子把小兔子抱起来，甩过自己的头顶，“我爱你一直到你的脚指头。”

爱是相互的，也是博大的，猜猜我有多爱你？一句如此平凡的话语，却又令人感觉如此的温馨，在生活中学会爱，学会感恩。

今天，你说了“猜猜我有多爱你”了吗？