猫の纸片（868）CLAMP作品中的最爱——CLOVER 幸运四叶草（上.杂七杂八碎碎念）
猫の纸片（869）CLOVER （中.1-2集剧情）
《CLOVER》第三集的内容，是围绕“一叶的苜蓿草”织叶来展开的。
初见这个角色的时候，我简直惊呆了。
因为CLAMP笔下从来没有过这种“妖艳”类型的角色……
她有一头蓬蓬长卷发，穿着暴露的服装，涂着厚厚的口红，在歌厅做歌女。
她会与男人躺在沙发上，用嘴咬着拉链，让他在自己上台唱歌之前“来一发”……
因为CLAMP之前的作品里都故意模糊了两性之间的亲密接触，强调“灵魂的共鸣”，各种男跟男，女跟女，小学生跟小学生，小学生跟成人，人跟非人……反正就是有爱一切ok，柏拉图万岁！
所以突然见到这样“热情”的描绘，我下巴都快惊掉了好不好，简直要捂着脸说：你怎么能这样！（那时候还小→_→）
整套书的风格都是有歌词贯穿剧情，因为织叶歌手的身份，所以有大量她唱歌的镜头。
如果说前两集唱的是“幸福之歌”，织叶在第三集反复吟唱的就是“爱之歌”。
而素正是因为能接收所有电波，偶然听到了织叶的歌声，忍不住跟她通了“电话”，于是两人成了隔着电话的朋友。
是的，因为是倒叙，前两集已经死掉的素又能出来继续扎心，其实第3集是“前因”，第1、2集是“后果”。
俩人在电话中讨论了关于“和彦”和“幸福”的话题，这也是之后剧情的来由。
因为“苜蓿草”叶片多、能力强的人能感受到能力弱的人，反之则不能，所以织叶并不知道素就是“四叶苜蓿草”。
她告诉素，自己正是“白苜蓿计划”中的“一叶”，而她唯一的能力就是知道自己的死期……
当她被纹上图形后，马上就放回家了，因为她的这个能力实在是十分鸡肋，完全没用。
但是，从此以后的每一天，她都生活在“知道自己哪天会死”的恐惧中……
仔细想想就知道，她能平静的过着现在的生活，并跟和彦谈恋爱，其实心里是多么的坚强。
她想使和彦幸福，却无法给他幸福，在生日的当天即将要死去。
与素道别，她站上了最后的舞台。
在舞台下，和彦拿着准备好的生日礼物——织叶要求的拥有漂亮羽毛的鸟儿——因为真实的动物超高价，所以买了只机械鸟。
一贯穿着黑色短裙的织叶，今次穿上了白色长裙，像天使一样美丽。
她第一次唱出了“CLOVER”——也就是第1、2集循环的幸福之歌，并说这首歌是为了两个人而唱——也就是和彦与素。
然后，当着和彦的面，织叶被杀了。（我觉得她真的好残忍）
后来，和彦退伍离开了军队，立志于追查杀害织叶的凶手。（从始至终都没有解释过这个事儿）
而素用自己心中织叶的形象，创造出了“歌唱的妖精”，也就是第1、2集中贯穿整个故事的雕塑。
再后来，素许下了愿望，与和彦共赴“妖精游乐场”……
这套书最神奇的地方就是，第3集是第1、2集的倒叙，而第4集是第3集的倒叙，时间线又往前推……
第四集主要围绕“三叶苜蓿草”来讲。原来“三叶”是三胞胎，他们从小生活在研究所，被称为A、B和C。
A的嫉妒心和独占欲特别强，杀死了B。他的精神已经不太正常了，因为感觉不到4叶的存在，所以觉得自己两兄弟就是世界顶尖了，而且俩人加起来6片叶想干什么都可以。
但是C并不想搞事情，于是就逃了出去，离开自己的兄弟。
是的，因为时间线又往前推了，前面已经死去的织叶这时候还活得好好的，和彦第一次把织叶介绍给自己的队长银月，说自己追了3个月才追到手。
这个时候素当然也还在，而且跟织叶还没有接触，但她能感受到三片叶的情况，所以时不时也会出场“发表评论”。
这一集中的歌还是织叶来唱，主题是：在你的臂弯中，我获得了新生。（暗示从C变成蓝）
表面上看，银月总是面无表情，好似没有感情的波动。
他捡到了从研究所逃出来的C，并带回自己家照顾。
C对银月说：这个城市里有那么多灯光，却没有任何一盏是为了我而点亮的，之后也会一直如此吧……
关于C的处置，魔导师们起了争执，还是他们的那一套威胁论。
银月提议由自己来照顾C，住在他家里。
此时，我们才知道，原来银月就是“二叶苜蓿草”，3+2=5，，当然是不会允许他们在一起的。
而对此银月的回答是：可以在我体内设置自爆装置，交付最高评议会管理。
魔导师问银月：你为什么要这么做，值得吗？
离开了研究机构，三片叶会迅速衰老，C并不能活多久了，而银月等于将自己的性命完全交付到了别人手中。
书中几乎完全没有描写过银月对C有多少感情，但，假如这都不算爱……
银月没有告诉C炸弹的事情，只是告诉他：只要你愿意，就尽管呆在这里，若没有为了你而点燃的灯光，就自己来点燃吧。
并且为他取名“蓝”，从此，世上再没有了超能力者“C”，而多了一个名叫“蓝”的普通男孩。
在这一集故事中，收束了很多之前的伏笔。
比如，初见面的时候，蓝已经是青年的形象了，显然是因为他的快速成长。
素曾经有说过银月脑子里……但是看蓝不知道就没有点破，原来说的就是这个自爆装置。
而蓝能够将和彦跟素瞬移，原来是因为他“三片叶”的特殊能力。
因为感受到了C逃离牢笼，变成了“蓝”，素颇有感触，也为后来她的选择留下了伏笔。
纵观全书，其实主题只有一个：传说找到四叶草的人就能得到幸福，但四叶草要如何寻找自己的幸福呢？
短短4本书，讲述了所有“苜蓿草”们的不幸，却又给了他们各自短暂的幸福。这是CLAMP为我们编织的大网，或许，也正是她们的BE美学。
最后的最后提一句，在书报过程中，有些地方我使用了和照片中不同的翻译，是根据自己记忆写的。
比如女主角“素”，在台版东贩版中翻译为“苏”。还有一些句子，明显翻译都没有我记忆中通顺，比如第一集最后，我记得是“你确实只说了请带我走，而没提回程的事情呢”，因为女主从一开始就知道，这是一场“有去无回”的旅程。而东贩这个“回程时，没机会问你有关你的事”是什么鬼啊，根本没有回程好吗？
问了好几位小伙伴，表示也都看的是“素”的版本，推测可能当年大陆的D版，D的是港版吧。
最近几年，CLAMP的作品陆续出了新版，这套《CLOVER》上次再版好像也是10年前了，我相信总会轮到它出新版的，等到那一天，希望出版社能好好的重新翻译一下，弥补这个遗憾。
猫の纸片（590）CLAMP绘世界 NORTH SIDE+ SOUTH SIDE
猫の纸片（611）读书节乱买之四：CLAMP② 库洛魔法使爱藏版9（特装版）&台版对比
猫の纸片（700）CLAMP的奇跡/轨迹 书+国际象棋棋子+应募棋盘 CLAMPノキセキ
猫の纸片（828）Clamp④ 原画集 Memories
猫の纸片（842）Clamp⑤ All About Clamp 总编特辑画集 角川