谈多少次恋爱才算多?-老友记S2E18


Richard这么帅的大叔居然只谈过2次恋爱,这在男人中应该算是稀有物种了吧。

然而Monica谈过的恋爱用手指头好像数不过来?你猜,这样的差距两人能心无芥蒂地沟通吗?

随着时代的发展,离婚率都在不断攀升,分手这件事情更加显得司空见惯?

对于恋爱相信很多人的看法不太一样,有的人觉得不应该过于谨慎,要大胆滴去尝试,只有接触的人够多,才能更快找到适合自己的另一半。

有的人觉得不以结婚为目的的恋爱都是耍流氓。恋爱是一件需要极度小心翼翼的事情,过快滴进入一段感情带来伤害的可能性就会更高。


你是否介意恋爱的次数这个问题呢?

一起来聊聊吧!


今天的讨论话题是:你介意另一半的谈恋爱次数吗?

Do you care how many relationships your other half have?


今日学习:


1. Let's remedy that, shall we?

让我们来补救一下。


remedy: 补偿,补救,纠正。



2. Ripped out my heart and smeared it all over my life!

把我的心挖出来,然后把我的生活搞得一团糟!


smear:弄脏,丑化。



3. A crusty old man said I'll do what I can.

坏脾气的老头说我会尽量。


crusty:有硬壳的,脾气坏的。



4. Don't you have a lot of wild oats to sow?

你没有欲望到处采花吗?


这里是指过着放荡的生活。

oats:燕麦。

sow:播种。



5. We have tenderness, we have intimacy, we connect!

我们之间有温柔,有亲密,心有灵犀!


tenderness:  温柔,柔情。

试试翻译:柔情似水?

intimacy: 亲密的关系。



6. I was going to incorporate that.

我正要说到这一点。


incorporate: 成立,将什么包括在内。




视频:老友记魔性片头曲

视频:老友记六人中谁喝的咖啡最多?

视频:菲比的假名

视频:Joey的演艺生涯


长按关注,每日打卡! 

Keep Learning! 




你可能感兴趣的:(谈多少次恋爱才算多?-老友记S2E18)