11.26 access

1) 翻译：男人和女人应该享有平等的受教育和就业的权利。

Men and women should have equal access to education and employment. 

更好表达（语气更强）No man or woman should be denied equal access to ...

2) People often move to cities because of easy access to better jobs and more cultural activities.

3) [搭配]ADJ.

direct, easy, free, good, ready, unlimited, unrestricted

直接进入；容易进入；自由使用；方便使用；容易进入；不受限制的享用

I lived deep in the country, without easy access to shops.

我远居乡村，到商店购物十分不便。

limited, poor, restricted

有限接触；不便获取；有限制的使用

Access to this information is severely restricted.

这一信息的使用受到极严格的限制。

improved 改进的使用途径

immediate, instant, quick, rapid

立刻进入；马上使用；很快进入；迅速使用

equal 平等的享用（权）

Men and women should have equal access to education and employment.

男女应当享有平等的受教育和工作的权利。

public 公共信道

vehicular, wheelchair 车辆专用信道；轮椅专用信道

random （computing） 随机存取

random access memory 随机存贮器

[搭配]VERB + ACCESS

have 有权使用；可以接近

gain, get 得到使用权/ 接近的机会

give (sb) , offer (sb) , provide (sb with)

给（某人）使用权/ 接近的机会；为（某人）提供使用的途径

The new computer provides access to all the files.

这台新计算机可用以存取所有的文件。

demand 要求使用；要求得到

seek 寻求使用；寻求接近

allow (sb) , grant (sb)

允许（某人）使用；准许（某人）进入

deny sb, prevent, refuse (sb) , restrict

拒绝（某人）进入/ 使用；阻止进入；限制进入；限制使用

Some people are being denied access to proper medical care.

有些人被拒于正规医疗之外。

[搭配]ACCESS + NOUN

road, route

入…的行车信道；进入的路线

[搭配]PREP.

~ for …的信道

improved access for disabled visitors

为残障访客改良的专用信道

~ to

进入…；使用…

He was finally granted access to the medical records.

他最终获准查看病历。