绘本讲师训练营【37期】15/21阅读原创7《The Very Quiet Cricket》

《The Very Quiet Cricket》by Eric Carle

今天继续看卡尔的绘本，卡尔绝对是刷我的屏。《The Very Quiet Cricket》这个绘本跟《Do you want to be my friend》的情节有点像，不同的是，后者是动物世界，小老鼠遇到各种不是很友好的大动物都会问“Do you want to be my friend”。而这个绘本里，是个昆虫世界，这只小蟋蟀遇到的都是向他示好的小昆虫，他想回应，但只能 rubbed his wings together。而两者的相同处在于在找到同伴前都会有一段小失落，以及可以感受到找到同伴的那种喜悦。

这是一本让孩子“变”成小蟋蟀，感受昆虫世界的绘本。故事讲的是小蟋蟀出生了，他首先遇到了一只向他表示welcome的大Cricket，他想着揉翅膀发出声音回答大Cricket，但什么声音都没有。（The little cricket wanted to answer, so he rubbed his wings together.But nothing happened. Not a sound）。

于是接下来，昆虫角色在变，小蟋蟀的回应也是一样。不过要注意，他遇到的小昆虫都好有爱的。每个昆虫都向他打招呼，有给他说good morning的locust （蝗虫） ，有给他say hello的mantis（螳螂），有与他说good day的worm（蠕虫） ，跟他say hi的spittlebug（泡泡蝉），也有跟他说good afternoon的cicada（蝉），还有跟他说  how are you的bumblebee（大黄蜂），有说good evening的dragonfly（蜻蜓），也有说good night的mosquitoes（蚊子），总之连 luna moth（飞蛾）都陪在他身边悄悄地 说了个通宵（saild quietly though the night），最后他遇到了跟他一样的quiet cricket，当他再揉翅的时候，奇妙的声音就响起了。

这个绘本故事其实跟我们遇到的情形类似，一个还不会说话的婴儿，围着他转的人在跟他打招呼或者跟他玩，他心里是非常的想跟大人互动的，但他却不会说话。怎么办？只能动身体蹬蹬小脚动动手，但他还是找不到那种被理解的感觉。当他旁边多了一个跟他差不多大小的婴儿时，他们之间就有了共同特殊“语言”了，他通过共同“语言”沟通，获得了认同，那种感觉就像找到了组织。这应该也是这只小蟋蟀最后遇到另一只小蟋蟀的感觉。

另外关于此书词汇，这里出现的打招呼的welcome，good morning等，非常适合英语启蒙。另在有一定英语基础的小孩可以进行昆虫的单词的拓展认知，相信那句The little cricket wanted to answer, so he rubbed his wings together.But nothing happened. Not a sound，将是孩子脑海印象最深的句子了。

图片发自App

图片发自App

图片发自App