2020-07-10每日美文阅读和英语学习(第102天)



英语学习

单词背诵

短文翻译学习

A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.

―Mark Twain

当真相穿上鞋子的时候,谎言可以在半个地球上传播。

―马克吐温

There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self.

—Ernest Hemingway

高人一等没有什么高尚的;真正的高贵是比你以前的自己优越。

-海明威

Strong minds discuss ideas, average minds discuss events, weak minds discuss people.

Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.

―Mark Twain

强者讨论思想,一般人讨论事件,弱者讨论人。

永远不要和愚蠢的人争论,他们会把你拉到他们的水平,然后用经验打败你。

―马克吐温

Happiness always looks small while you hold it in your hands, but let it go, and you learn at once how big and precious it is.

―Maxim Gorky

当你把幸福握在手中时,它看起来总是很渺小的,但是当你放手的时候,你马上就会知道它有多大,有多珍贵。

―马克西姆·高尔基

Behavior is the mirror in which everyone shows their image.

Courage is what it takes to stand up and speak. Courage is also what it takes to sit down and listen.

–Winston Churchill

行为是一面镜子,每个人都在其中展示自己的形象。

勇气是站起来说话所需要的。坐下来倾听也是需要勇气的。

–温斯顿·丘吉尔

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

–Mark Twain

每当你发现自己站在大多数人的一边,是时候停下来反思了。

–马克吐温

Nobody can hurt me without my permission.

—Mahatma Gandhi

没有我的允许,任何人都不能伤害我。

-圣雄甘地

The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.

—Mark Twain

你生命中最重要的两天是你出生的那一天和你找到原因的那一天。

-马克·吐温

Hurt me with the truth. Don't comfort me with a lie.

—Rihanna

用真相伤害我。别用谎言安慰我。

-蕾哈娜

It is our choices, that show what we truly are, far more than our abilities.

—J.K. Rowling它是我们的选择,它显示了我们的真实,远远超过我们的能力。

-J、 K.罗琳

Once you've accepted your flaws, no one can use them against you.

—George R.R. Martin

一旦你接受了自己的缺点,就没人能用它们来对付你。

-乔治R.R.马丁

There are rich people, and there are those who have money. They are not the same people.

—Coco Chanel

有富人,也有有钱人。他们不是同一个人。

-可可香奈儿


美文阅读笔记

㈠等,原本是生命的一部分。有人认识到这一点,于是享受其中,有的人却总是焦躁不安,恨不得省略整个过程。

善于等待的人,总是会合理安排时间。比如,等车的时候背几个英语单词,等饭的时候读两页书,等那个爱你的男生出现的时候,努力提升自己。

只有浮躁的、沉不下心来的人,才会讨厌等。反之,有气度的人,总是等得优雅从容,胸中笃定。真正懂生活的人,知道什么值得等待,并且会用心等待。

㈡春末夏初,沿海就有些热了,我时常一个人骑着单车去海边,海风打耳,却丝毫不觉得疼,而是感到无比清凉,感觉身体像鱼在水中游弋那样舒服,风吹乱我的头发,海鸥飞起又落下,海浪袭来又退去。远处有一群孩子光着脚丫踏浪,享受着年少专属的快乐。

一直在想,如果一生都能住在风里,随它前往世界每处角落,好像也没有什么不好。

风与未来是生命中无法握住却时刻都在陪伴我们的恋人,抚摸我们残损的手掌,给予我们向往与爱。

愿你在余生中能遇见更多的风,被它们环拥、亲吻,以涛声,以花香;愿你荒芜的心还能被刻出壮阔的山川和星辰。

㈢“翩若惊鸿,婉若游龙”被曹雪芹写进《红楼梦》,“凌波微步”在金庸老爷子笔下成了绝妙的武功。都说洛神的原型是曹植的嫂子——曹丕之妻甄氏,更有人言之凿凿地说,《洛神赋》原名《感甄赋》,甄氏生于183年而曹植生于192年。

甄氏一定很美,据说连曹操都曾为她动心。能让雄才大略的曹氏父子都倾心的女子。她出身无极甄家,是中山国的名门望族。虽然3岁死了父亲,却有两个很拿得出手的哥哥,再加上她本人天生丽质,长大后顺理成章地嫁入了有“四世三公”名头的汝南袁家,成了袁绍次子袁熙的妻子。

然而,乱世之中,人人身如飘蓬。一时豪杰如袁绍,官渡之战后元气大伤,没两年就送了命。又过了两年,曹氏大军打进袁氏府邸所在的邺城。曹丕直接进了袁府,见到两个处于恐惧中的女人:年轻的那个把脸伏在年长者膝上,后者则让人把自己的手绑起,这是在当时情势下,她们发布的一份安全声明。

绑起双手的年长女子是刘氏,袁绍的妻子。她的做法收到了效果,曹丕有点不好意思了,说:“刘夫人何必这样呢?让你的儿媳妇也把头抬起来吧。”松了绑的刘氏亲自把甄氏整张脸捧起来,这行为有点像献宝,这一年甄氏22岁,曹丕17岁。曹操毫不介意地为曹丕迎娶了甄氏,她美得很有说服力是一个原因,另一方面,只怕和她的出身亦有关系。那个5岁就知道怎样称象的曹冲早逝后,曹操也是选了甄家女子作为他阴婚的伴侣。甄家的品牌,也是有吸引力的。而甄氏要做的,就是将这品牌的含金量加以巩固。她充分展现自己的贤良淑德,曹丕越是宠爱她,她就越是低姿态。对于曹丕诸妾,得宠的,她上前劝勉,不得宠的,她就跑去安慰,还一再劝曹丕广求淑媛,以丰继嗣。

直到郭女王横空出世。女王是曹丕宠妾郭氏的字,据说她爹从小觉得这丫头不同凡响,真是女中之王,就给她起了“女王”,她“丧乱流离,没于铜鞮侯家”。她的核心竞争力,是懂得世故人心,她知道曹丕想要什么,也知道怎样帮助曹丕取得。如此一来,甄氏就被比了下去,真正的危险,终于出现了。甄氏感受到了恐惧,她撕破过去的温良恭俭让,一再发出激愤之声,这令曹丕厌倦。

很多文学作品把曹丕刻画成一个很干燥的人,事实上,读他的诗文逸事,会发现他多情与刻薄,又有一个野心勃勃的郭女王在旁边候着,最终曹丕赐了甄氏死罪,下葬时披发覆面,以糠塞口。第二年,郭女王当上了皇后。

与其将《洛神赋》看作是一种爱情表达,不如视作失意者的自我安慰。在曹植的记忆里,甄氏永远那么优雅美丽,他们相遇,然后又擦肩而过,就像他和那个已经逝去的时代

㈣一旦毕业后没能独立,靠向父母,之后便会形成路径依赖。于是,通过工作、婚姻、生子、育儿呈现的家庭矛盾就会越来越多。

要么冷酷一点来说,很多大学毕业的子女选择回乡,是一场与父母的交易。女获得了更优裕的物质供给;父母则获得了一种安全感,通过深度介入子女的生活,善于控制以及乐意被控制的这一辈人,获得了内心的一种确定感。若子女漂泊在外,他们照顾不到,也觉得心里不踏实。从此,他们获得了表面安逸的生活,却失去了内心自由的舞台。

他乡有诗和远方,年轻的时候去追逐,故乡安放灵魂,年老的时候频回顾

今天有点压力,一上午没有和任何人诉说,想着不好的情绪自己消化就好。下午的时候,有个朋友微信给我发一些有用的资料,向我问候聊天。另一方面我也问候了另一个在孕期的好友。两个朋友轻松畅爽得聊天给我带来了快乐和解压。人是社会性动物,需要社交,需要来自友情的支持,有付出,有真诚就会有相应的收获,人都是交心的。被关注,被需要有时也都是一种幸福。

你可能感兴趣的:(2020-07-10每日美文阅读和英语学习(第102天))