论语学习第二十六天


乡党篇

10.7:齐(zhāi)①,必有明衣,布。齐必变食,居必迁坐。

译文:斋戒沐浴时,一定要穿上麻布做的衣服。斋戒时要改变平常的食谱,变化一下起居的地方。

10.8:食不厌精,脍不厌细。食饐(yì)而餲(ài),鱼馁而肉败,不食。色恶(è),不食。臭(xiù)恶(è),不食。失饪,不食。不时,不食。割不正,不食。不得其酱,不食。肉虽多,不使胜食气(xì)②。惟酒无量,不及乱。沽酒市脯(fǔ)不食。不撤姜食,不多食。

注:①“齐”同“斋”,见《论语解释》。②“气”同“饩”,见《论语解释》。

译文:粮食不嫌舂得精细,鱼肉也不嫌切得薄细。陈旧变味的粮食、腐败变味的鱼肉都不吃。变了颜色的食物不吃。变了气味的不吃。烹调不当的不吃。不到时间不吃。肉切不方正也不吃。佐料配的不好也不吃。席上肉菜多,但吃的量不宜超过主食的量。只有酒不受限制,但不可喝醉。集市上买的肉干和酒不吃。姜不要撤离席上,但也不多吃。

10.9:祭于公,不宿肉。祭肉不出三日。出三日,不食之矣。

译文:参加国君祭祀典礼后分到的肉当天就要吃了,不留过夜。自己家祭祀留下的肉不能存放三天,超过三天就不能吃了。

10.10:食不语,寝不言。

译文:吃饭时不说话,睡觉前也不讲话。

10.11:虽疏食菜羹,必祭,必齐如也。

注:“齐”同“斋”,“必”也作“瓜”,见《论语解释》

译文:虽然是粗茶淡饭,饭前也要祈祷,像祭祀一样虔诚感恩。

感悟:孔子在2500年前就细致阐述了吃饭的方式方法,延用至今。我们应敬畏生命,注重食品安全,保持良好的生活习惯,时时刻刻有感恩之心,感谢祖宗赋予我们生命,感谢上天赐予我们粮食。身体发肤受之父母,不得损毁!

    “唯酒无量,不及乱!”这里又体现了孔子的自律。孔子酒量大,爱喝酒,社交场合也很多,但不为酒困!孔子一副小酒怡情,对酒当歌的风流潇洒样子展现在眼前。

你可能感兴趣的:(论语学习第二十六天)