《Burn The Witch》久保带人

说起久保带人对于我来说并不感冒，之前的《Bleach》也是追了一半就弃坑了，到现在也不知道结局是个啥，家里也没有收藏过久保带人的任何书籍，即使这一年来，《Burn The Witch》在日本国内和中国国内炒的一塌糊涂，网络上的漫画书卖的也是红红火火，我依然也没有对其有任何兴趣，但是有一天突然看了漫画的介绍，发现漫画中其中一位女主角竟然和我的英文名字同名。。。事先声明我的Noel名字已经用了快20年了，绝对没有抄袭本作品哈哈。。。好吧，就是因为这个原因转变了我的想法，怀着好巧不巧对于名字重名以及好奇的想法在bilibili上看了三集的动画联播，结果竞意外的发现故事设定还不错，剧情还算精彩，虽然还没有展开，但是值得一看，所以想为大家介绍下这部漫画。

50周年纪念企划卷头彩页

《BURN THE WITCH》中文译名《龙与魔女》是久保带人创作的日本漫画，作为《周刊少年JUMP》（集英社）创刊50周年纪念企划之一，在该杂志上于2018年33号以一次完结的单篇作品形式刊登。

描写的恋爱喜剧呦！单篇连载一共62页  

50周年纪念企划开篇页图  

50周年纪念企划完结页图  

当初该作品是作为一次性完结短篇作品刊登在杂志上发表的，之后由于读者的热烈反响和追捧，该作品作为久保代表作《BLEACH》的20周年纪念企划“face again”的一环，继而在《周刊少年JUMP》上开始了全新的系列化连载。

全新系列连载开始

Season1初刊载

目前久保老师已经制作出第一季（Season1），一共4话内容，从2020年38号到41号进行了短期集中连载。第一季连载结束同时宣布决定制作第二季（Season2）。

第一话连载彩页

剧中出现过尸魂界・西梢局等名词，暗示本剧与《BLEACH》的世界观、舞台似乎有关联，故事发生在《BLEACH》最终战争12年即漫画最终话（第685话）2年后。

第二话连载彩页

世界观&故事设定

“龙”是现实中宛如神秘现象的生物，是灾害亦是资源一样的存在。历史上伦敦有72%死亡事故与“龙”有关，然而对于大部分的人类来说，他们却无法看到这些奇幻生物。只有少部分生活在“里伦敦”的人能够成为魔女或是魔法师，可以驾驭及对抗这些“龙”。

第三话连载彩页

金发女主角“妮妮”&黑发女主角“诺艾尔”二人隶属“Wing Bind”（WB）组织，负责保护及管理这些“龙”，同时亦避免其引发的灾害，影响到一般市民与伦敦。

第四话连载彩页

2020年3月宣布动画化，其动画由Team Yamahitsuji和STUDIO COLORIDO制作，川野达朗担任动画监督。中篇剧场动画于2020年10月2日在日本限定35馆上映，同时在全世界网路播放，共3集。国内由bilibili独家版权播出。

龙与魔女动画化

漫画目前已经出版了一卷，包含了从杂志50周年企划开始的单篇以及后续系列连载的Season1（全部4话）一共5话内容，日版由集英社出版发行（已出版），台版是由东立出版社代理出版（已出版），港版则是由文化传信有限公司代理出版发售（已出版）。简中版目前由天闻角川代理出版发行（未出版）。

日版单行本封面

另外，日本还出版过一本动画设定资料集

下面超详细收录了一些彩图，BD&CD发行插图，久保老师随笔插画和语录以及日本fans画的一些插图画。

购买的人生中第一本久保带人老师的书籍。。。港版

港版封面

内页就不拍了，由于之前有很多大佬做过各版本书报对比，再此就不再赘述了。

总的来说港版龙与魔女优点：纸张柔软易翻阅，无论是黑白还是彩页印刷都非常的清晰，质量很好，装帧设计与日版还原度基本一致。

缺点：价格贵，纸张印刷味道大，胶水一如既往的烂，翻译不够精准，尤其是人名的翻译真是无力吐槽。。。

如果喜欢并想购买实体书的同学，懂日语的最佳选择肯定要入日版，原汁原味，不懂日语的建议购买台版东立吧，价格便宜，胶水好，不容易脱页，印刷味道相对淡，翻译比港版好一点，尤其人名翻译对于我自己来说总觉得更舒服一些。至于装帧设计，裁边等问题看在性价比的份上都可以忍受。

最后期待Season 2故事的精彩展开！

Season 2 预告