《菜根谭•上卷》十九、美名不独享，责任不推脱

• 完名美节，不宜独任，分些与人，可以远害全身；辱行污名，不宜全推，引些归己，可以韬光养德。

-完美的名誉和高尚的节操，不应独自承揽，要分享一些给别人，才能远离祸害，保全性命；耻辱的行为和不好的名声，不应全推给别人，主动承担几分责任，才能收敛锋芒，修养品德。

---

完名：完美的名声。
美节：高尚的节操。
韬光：掩盖光泽，比喻掩饰才华不显露。韬，本意是剑鞘，引申为掩藏。

---

《菜根谭》是一部论述修身、处世、待人、接物的格言集，是300多年前明代思想家、学者洪应明，对自己一生为人处世、宦海沉浮的体悟和总结。

格言从数十字到近百字不等，简练隽永，对仗工整，兼采雅俗，耐人寻味，共360则。

“以菜根名，固自清苦历练中来，亦自栽培灌溉里得，其间风波，备藏阴险可想矣。”

品得菜根香，进退皆安然。

---

注：
谭：通“谈”。