西语歌曲《Aprendí a Olvidar》

歌手:Ana Mena/Solero

Ana mena

Ana mena nació el 25 de febrero de 1997 en Estepona,Málaga.Desde muy pequeña se sintió atraída por el mundo de la canción.Son múltiples los premios ha conseguido en diversos certámenes.

安娜·梅娜(Ana mena)于1997年2月25日出生于马拉加的埃斯特波纳(Estepona),很小的时候就被歌坛所吸引。她在各种比赛中赢得了多个奖项。


Ana mena



歌词:Con el viento se fue tu recuerdo,

你的记忆随风消逝,

Y después un tiempo,

蓦然一天,

por casualidad,

我们再次相遇,

Te he encontrado y me has preguntado,

你问着我,

¿Qué nos ha pasado? ¿Qué pudo fallar?

我们这是怎么了,为何没走到一起,

Ahora que hemos cambiado,

而如今我们彼此都已改变,

Admitamos nuestros fallos,

敢于承认自己的错误,

No lo quisimos afrontar,

我们曾不愿直面,

Fuimos los dos igual de culpables,

这场失败是两个人的错,

Comprendí que el amor no es un juego y hay que luchar,

我懂得爱情不是场竞技比赛,

Esperar a que un día,

期待着某一天,

Te despiertes sabiendo, aceptando que en realidad,

你幡然醒悟直面现实:,

Vives una mentira,

这份爱情身处谎言的漩涡,

No intentamos hablar, no no no,

我们越来越无法沟通,

Y regábamos to-o-o-do,

我们否认着过往一切,

Pero el tiempo ha pasado, aprendí a olvidar,

但昔日已逝,我学会了忘记,

Wuoh oh oh wuoh oh oh oh,

喔~,

Oh oh oh uoh oh oh oh woah,

噢~,

Cierro los ojos para soñar despierto,

我闭上眼睛做着白日梦,

Estoy volviéndome loco desde que no te tengo aquí,

没有你的日子里,我近乎疯掉,

Sin ti cuerpo mi cama es un desierto,

没有你在身旁,我的床空如荒漠,

Donde en ese aguacero que hay en tus besos, baby,

我愿浸湿在你的热吻中,

Sin ti todo el año es invierno,

没有你,整年都冷若寒冬,

Un día sin tus labios se hace eterno,

没有了你的吻,我度日如年,

Baby, dime por qué te marchaste,

宝贝,请告诉我你为何离开,

Si fuimos igual de culpables,

既然我们彼此都有错,

Comprendí que el amor no es un juego y hay que luchar,

我懂得爱情不是场竞技比赛,

Esperar a que un día,

期待着某一天,

Te despiertes sabiendo, aceptando que en realidad,

你幡然醒悟直面现实:,

Vives una mentira,

这份爱情身处谎言的漩涡,

No intentamos hablar, no no no,

我们渐渐无话可言,

Y regábamos to-o-o-do,

我们否认着过往一切,

Pero el tiempo ha pasado, aprendí a olvidar,

随时间流逝,我学会了忘记,

No sé si el destino (No sé si el destino),

我不知道是不是命运(是不是命运),

Nos trajo a este lugar,

将我们召唤到这里,

Un abrir camino otra oportunidad,

为了再辟条路,再给次机会,

Por mi parte quiero que sepas,

而我只希望你知道,

Me sobran ganas de volverte a amar,

我还想再次爱上你,

Comprendí que el amor no es un juego y hay que luchar,

我懂得爱情不是场竞技比赛,

Esperar a que un día,

期待着某一天,

Te despiertes sabiendo, aceptando que en realidad,

你幡然醒悟接受现实:,

Vives una mentira,

这份爱情身处谎言的漩涡,

No intentamos hablar, no no no,

我们渐渐无话可言,

Y regábamos to-o-o-do,

我们否认着过往一切,

Pero el tiempo ha pasado, aprendí a olvidar,

但昔日已逝,我学会了忘记,

(Aprendí a olvidar),

(学会了忘记),

Wuoh oh oh wuoh oh oh oh, oh yeah (uh yeah),

喔~(噢耶),

Oh oh oh uoh oh oh oh woah, aprendí a olvidar,

噢~学会忘记,

Pero quisiera amarte otra vez,

但我还想再吻你一次,

Me sobran ganas, baby, de amarte otra vez,

宝贝你令我痴狂,请让我再爱你一次,

Oh wouh oh oh oh uoh oh oh oh wuoh,

喔~。




你可能感兴趣的:(西语歌曲《Aprendí a Olvidar》)