谷雨时节

行香子 · 谷 雨 时 节（秦观体）

大疫心烦。又遇春残。避瘟君、毛骨孱孱。

谷公出树，飞瞰惊喧。闹骰儿幽，阁儿静，雪儿闲。

远眺桃园。适野桑田。近溪头、苹藻阡阡。

转游轻暑，俯念双鸳。仰鸿云驰，水云接，雨云欢。

                        壬寅年农历三月廿六

                                太平居士

【注释】①大疫：谓瘟疫（新冠）流行。春残：春将尽。②避：躲开；回避。瘟君：指瘟神。毛骨：毛发与骨骼。孱孱[chán chán]：形容瘦弱。③谷公：布谷鸟的别名。布谷鸟又称大杜鹃，古时子鹃、子规、伯劳、谢豹、杜宇、杜鹃都指的是这种鸟。出树：高出树梢。布谷鸟喜欢在高树顶上不知疲倦地鸣叫。④飞瞰：游目俯视。惊喧：惊恐喧嚷。⑤闹：搅扰。打搅他人，使人心神不宁。布谷以鸣声似“布谷”，又鸣于播种时，“布谷叫，农忙时。”故“闹”，搅扰劝“耕”。骰儿[tóu ér]：即骰子。这里指棋牌室等。阁儿：指酒楼、茶楼等。雪儿：唐 李密爱姬。能歌舞。后泛指歌女。宋 苏轼《浣溪沙‧有感》词：“有客能为《神女赋》，凭君送与雪儿书。”这里借指戏院等。幽，静，闲：指娱乐冷清，商业萧条等。⑥远眺：向远处看。桃园：桃树园。适野：犹言前往野外。桑田：种植桑树与农作物的田地。意指桑田沧海的相互变化。唐 骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“桃实千年非易得，桑田一变已难寻。”⑦近：接近。溪头：犹溪边。苹藻 [píng zǎo]：苹与藻。皆水草名。古人常采作祭祀之用。《诗·召南·采苹》“于以采苹？南涧之滨；于以采藻？于彼行潦” 汉 郑玄 笺：“古者妇人先嫁三月，祖庙未毁，教于公宫，祖庙既毁，教于宗室。教以妇德、妇言、妇容、妇功。教成之祭，牲用鱼，芼用苹藻，所以成妇顺也。”阡阡[qiān qiān]：茂美貌。⑧转游[zhuǎn yóu]：漫步；蹓跶。轻暑：指初夏（暗喻当时俩人相许于初夏）。⑨俯念[fǔ niàn]：低头思念。双鸳：指女子的一双绣鞋。这里借指远方因疫情而分居两地的妻子。宋 吴文英《风入松》词：“惆悵双鸳不到，幽阶一夜苔生”⑩鸿云：飞鸿与流云。“抚莺花而流怅，睇鸿云而寄想。”望鸿雁（信使或书信）和流云而心驰神往。水云：水和云。水云相接之景。“伊人不可即，怅望水云边。”。雨云：雨和云，降雨的云。常比喻男女欢会、欢爱。“才会雨云须别去，语惭不及琵琶槽。” “花柳深藏淑女居，何殊三千弱水；雨云不入襄王梦，空忆十二巫山。”

行香子 双调六十六字，前后段各八句、五平韵——秦观

仄仄平平。仄仄平平。仄平平、平仄平平。

仄平仄仄，平仄平平。仄平平平，仄平仄，仄平平。

仄仄平平。仄仄平平。仄平平、平仄平平。

仄平平仄，仄仄平平。仄平平平，仄平仄，仄平平。