搞不懂的文字

年少时读书少，即使读过有限的书，也是囫囵吞枣，一知半解，到了中年以后，再读书，就显得相当吃力。

以前留在脑海里的两句话：孔子的学而时习之、孟子的天将降大任于斯人也。最近却看到了另外的版本：学天时习之、天将降大任于是人也。刚开始以为一定是字打错了，可是一个得到了出版社的证实，一个是出自名家作品，我该相信谁呢？脑子里不由得乱了起来。

看我纠结，好心人开导我：你管他呢，随他什么字，只要意思不错就行，几千年留下来的老祖宗的字，哪说得清，也许都是后人改过了的呢。

这话说得有道理，可是总觉得缺少了严肃性，几代人这样读过来，哪能说变就变，变也不妨，总得说明更正的理由啊。

虽然，现在网络上不断有新的字词创造出来，但中华传统文化也可以随便变来变去？

还是统一一下为好，以避免像我这样孤陋寡闻的人无所适从。