本章主要解释以下内容:
书曰:「郑伯克段于鄢。」段不弟,故不言弟;如二君,故曰克;称郑伯,讥失教也:谓之郑志。不言出奔,难之也。
遂置姜氏于城颖,而誓之曰:「不及黄泉,无相见也。」既而悔之。颖考叔为颖谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉。公问之,对曰:「小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。」公曰:「尔有母遗,繄我独无!」颖考叔曰:「敢问何谓也?」公语之故,且告之悔。对曰:「君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?」公从之。公入而赋:「大隧之中,其乐也融融!」姜出而赋:「大隧之外,其乐也泄泄!」遂为母子如初。
君子曰:「颖考叔,纯孝也,爱其母,施及庄公。《诗》曰『孝子不匮,永锡尔类。』其是之谓乎!」
1、书曰:郑伯克段于鄢。段不弟,故不言弟。
不弟,犹言不像兄弟,与《论语颜渊》“父不父,子不子”句法同。弟,或破读为悌,亦通。
书虫小确幸:作者吐槽,郑庄公与共叔段之间,兄不兄,弟不弟。
有点像家里兄弟姐妹争抢东西一样打架。---现在故事发展还很正常
2、如二君,故曰克;
此言庄公与叔段之战,可比两国国君之相战,庄公战胜,故用“克”字。
书虫小确幸:还记得前面提到的“既而大叔命西鄙、北鄙贰于己”,
就是要求西鄙、北鄙不在听从郑庄公,服从自己,而且共叔段完聚了军队,这些
俨然是君王的做法。所以庄公与共叔段一战,像两个国君在相战。----这个时候剧情也很正产
3、称郑伯,讥失教也
此言兄本有教弟之责,庄公于弟不加教诲,养成其恶,故不言兄,而书其爵。
4、谓之郑志
郑志者,庄公之意志也。桓公十七年传云“宋志也”,莊七年传云“齐志也”,襄元年传云“谓之宋志”,可以为证。此言郑庄公养成共叔段之罪,意在诛之,书法探其本心言之。昭十六念传“宣字曰,二三君子请皆赋,起亦知郑志”,则郑六卿之志。
书虫小确幸:郑志,就是郑庄公的意思。
5、不言出奔,难之也
襄公二十九年经云:“其高止出奔北燕。”传云:书曰【出奔】,罪高止也。昭公三年经亦云:北燕伯款初奔齐。 传云:“书曰【北燕伯款出奔齐】,罪之也。”则出奔为有罪之词。此若书段出奔公,则有专罪叔段之嫌;其实莊公亦有罪,若言出奔,则难于下笔。故云难之也。
书虫小确幸总结:通过这段总结,可以看出,莊公之罪,有目共睹。
6、遂寘(zhi)姜氏于城颖
寘,音义同“置”。
城颖,当在今河南省临颍县西北。
书虫小确幸:我们找一下城颖的位置
7、而誓之曰:不及黄泉,无相见也。
黄泉,地下之泉。此二句犹言死不相见。
书虫小确幸:内部解决后大快人心。此时怎么能说这种大逆不道的话呢?
还当众发誓,庄公被胜利和仇恨迷惑了,脑袋一时不清醒吗? 回顾故事开始,一步步精心谋划,
不像头脑不清醒只怕是这个誓言的作用也在筹划中。
如果顺着这个思路,会发现什么呢?我们继续阅读下文大胆猜测一下。
8、既而悔之。颖叔考为颖谷封人。
颖,广韵颖字下云:“又姓,《左传》颍考叔。”然据《水经颖水注》“阳前山之颖谷,颍考叔为其封人”,似仍当徙水,不当徙禾。颖谷当在今河南省登封县西南。
封人为镇守长官。
书虫小确幸:母亲被发配到城颖,后面后悔了。被颍考叔知道了,我们来看一下:
颍考叔与城颖的位置。
9、闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉。
舍音捨,置也。食舍肉,谓食时将肉令置一旁。
10、公问之,对曰:小人有母,皆尝小人之食矣。
张文檒(feng)《螺江日记》云:“皆者,备也,言小人之母备长小人之食。”
11、未尝君之羹,请以遗之。
羹,肉汁也。《尔雅释器》及《仪礼》郑《注》并云:“肉谓之羹。”此即指上文所舍之肉。盖熟肉必有汁。故亦可曰羹。
遗,去声,馈也,与也。
12、公曰:尔有母遗,翳我独无。
《论语颜渊》:司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独无。”意义与此类似,而无“翳”字。疑翳与噫古仅平入对转,即今叹词咳,可单独为一逗。
书虫小确幸:郑庄公太有意思了 ,母亲只是发配到城颖,确说自己没有,
从这一点也可以看出,郑庄公并不是真的后悔了,他只是想搞事情。
13、颖叔烤曰:敢问何谓也。
考叔问郑庄公何意,以其有母而曰无,明知无滚也。
书虫小确幸:颍考叔正直吗,不知道事情原委,跑过来做什么呢?
君臣之间最基本的素养是 该配合演戏的时候,一定要好好表现。
14、公语之故,且告之悔。对曰:君何患焉?若阙地及泉,遂而相见
阙,掘也。遂,动词,掘作隧道。
书虫小确幸:颍考叔说:大王啊,我知道你心里的小九九,我有主意。
接下来请看颍考叔的搜主意:挖个隧道到黄泉啊,这样就能相见了。
现在咱们听着没什么问题吧,那么我们先来看看 隧是什么意思?
隧:指墓道。《礼记·丧大记》郑注曰:「礼,唯天子葬有隧。」隧,即墓道。
看到问题了没,郑庄公这是赤裸裸在僭越啊。证明是:
《左传·僖公二十五年》,晋文公平王室之乱,周襄王宴享,文公请隧。
襄王拒绝:“这是天子的典章制度,天无二日,民无二王,诸候不得僭越。”
所以我们又从中看出郑庄公的野心了吧。
15,其谁曰不然。
其,语气副词,此表疑问语气。《郑世家》亦用《左传》。
书虫小确幸:颍考叔的意思是:古来孝为大,为了见母亲,而僭越天子礼制,
别人怎敢说啊。 敢说就敢怼你。
16、公从之。公入而赋:
赋,赋诗。此疑个人随口吟其自作词句,餘详隐三年传“卫人所为赋硕人也”《注》。
书虫小确幸:郑庄公没有发表任何意见,直接答应了。其实就等着别人开口吧
17、大隧之中,其乐也融融。
中,融为韵,古音同在东部。
书虫小确幸:这个没啥可说的,想着以后能用天子规格的墓道,多快乐
18、姜出而赋:大隧之外,其乐也洩洩(xie)
洩,本作“泄”今作“洩”者,盖仍《唐石经》避唐太宗李世民讳改。金泽文库本作“泄”。今“洩”已通行,顾不改。
外、洩为韵,古音同在曷部。
书虫小确幸:姜氏言:配合你真难,总算不用待在城颖了,开心。但是我还是
不爱你
19、遂为母子如初。君子曰:
“君子曰”云云,《国语》、《国策》及《先秦》诸子多有之,或为作者自己之议论,或为作者取他人之言论。文二年传跻僖公“君子以为失礼”云云,《鲁语》作宗人有司之言;襄三年传“君子谓祁奚于是能举善矣”,二十一年传作叔向之言,《吕氏春秋去私篇》则作孔丘之言。《北史魏澹传》,魏澹以为所称“君子曰”者,皆《左传》自为论断之辞。清人张照则云:“君子之称,或以德,或以位。”《左传》所谓君子者,谓其实所谓君子其人者,皆如是云云也,非《左传》意以如是云云者,乃称君子之论也。
两说不通,具有所偏,合之则较备
书虫小确幸:母子如初,就是说,郑庄公与母亲,像一开始那样,相看两厌烦。
大家都看出这里是在黑郑庄公。
20、颍考叔,纯孝也,爱其母,施及庄公。
施,去声,读难易之易,延及也。
书虫小确幸:通过上文,我们知道郑庄公与母亲如初,并没有像颍考叔一样爱母亲
所以颍考叔还是纯孝吗
21、书曰:孝子不匮,永锡尔类
《诗》见《诗经大雅既醉》。
匮,竭尽也。永,长也,久也。锡,赐也。言孝子为孝,无有竭尽之时,故能以此孝道长赐予汝之族类。
书虫小确幸:孝子永远不缺,如果大家都爱自己的父母,与父母关系和睦,
还需要其他人长赐孝道吗,这里是在讽刺郑庄公不爱母亲。
22、其是之谓乎!
犹言“其谓是”,“是”指颍考叔。《史记十二诸侯年表》“公悔,思母,不见,穿地相见”于下年。
书虫小确幸:我这里有个疑问哈,姜氏以后去了哪里呢,郑庄公与姜氏见面,是不是都要在隧中相见。