日思阅安‖诗无达诂,发此义彼(《安石留白随笔》2020-03-25)

图片来自网络


        《诗经》从成书起,注解就众说纷纭。汉人董仲舒说过“诗无达诂”的话,意谓对《诗经》没有通达的或一成不变的解释,因时因人而有歧异。

故此,古人常引用“诗无达诂”这个词语,来表达对同一首诗,每个人自身的不同,都会有不同的解释和感受。

图片来自网络


还有的,根据自己的需要,各取所需,造成对原始诗词的断章取义。如春秋战国时代,赋《诗经》断章取义成风,《左传·襄公二十八年》,““庆舍之士谓卢蒲癸曰:……赋《诗》断章,余取所求焉。在艺术鉴赏中,又由于诗的含义常常并不显露,甚至于“兴发于此,而义归于彼”(白居易《与元九书》),加上鉴赏者的心理、情感状态的不同,对同一首诗,常常因鉴赏者的不同而会有不同的解释。

你可能感兴趣的:(日思阅安‖诗无达诂,发此义彼(《安石留白随笔》2020-03-25))