RAZ A级别详细分析及对应合适英语绘本推荐

在上一篇文章中(你都分清楚不同英语分级读物各个级别代表什么吗?)我们可以了解到Level A级别的英语分级读物就是推荐初学者的,那就是启蒙级别的了。国内小学生也就一年级(一年级学英语),或者三年级的(三年级学英语)。这个不多说了,要详细了解的看上面的文章。

那这些Level A级别的英语读物的文本都有什么特点呢,例如单词量怎么样?句子长是多少?每页的文字内容是多少?每本书包含多少内容?等等...

要了解这些数据,最好的方法当然是把此级别的读物的内容都做详细分析。嗯...这个事情有专业的人做了,那我们看看下面这个RAZ官网提供的数据(别人就是根据这些数据来制定对应的读物内容的嘛),我们可以分析了解一下(觉得英语不好,不想看图的,可以直接跳过看后面我们的解释【公众号:英文绘本亲子屋 ehuiben】提供):

每一本书包含10页,每一页包含一行文字(是一句完整的句子,这个我觉得很好,不只是一个短语,起码是一个简单句),每行包含2-6个单词(平均3.5个),整本书包含21-40单词。

英语中的高频词会重复使用,每一页重复同一句型,只换了其中一个单词(这个方法在低级别的绘本和分级读物中都通用的了,这样可以让小孩更容易掌握)。

每一页都是一图对应一句话,内容的理解问题,看图基本就可以理解书里表达的意思。因为文本内容基本都是一致的(都是同句型,只换其中一单词),出现的位置也是一致,而且每页主题也一致的。那更好地理解这本书需要表达的内容,和需要我们掌握的内容。

看下这个视频,RAZ Level A里面的一本《All Kinds of Faces》:

The face is happy.

The face is sad.

The face is sorry.

The face is exited.

The face is scared.

The face is shy.

The face is mad.

The face is sleepy.

句长4单词,句型This face is....不断的重复,配合8个不同的表情,高兴脸,害怕脸,兴奋脸这些很小的小孩都可以看图理解的了。

说了上面的一些数据,相信大家都可以很容易找到这个级别的读物(后面还会介绍一些绘本以及分级读物)。有人可能会说:“庆庆妈,这么简单,你不用分析这些数据,我们一看就知道了。”

“嗯,现在介绍这个Level A阶段,的确很简单,用眼就可以看到了。但是这里介绍的是用数据的方法分析,那到了后面更高的级别呢,Level P,S,T,V之类的,那还能用眼看一下就知道吗?”

“你那么蠢的啊,那些书不是可以同Lexile查到对应级别吗,那就不用自己分析啦。”

“嗯,对哦,我们庆庆爸真的是蠢。但是嘛,他喜欢深究这个哦。理解这个数据化的分析,可以给我们国内出的一些英语分级读物评评适应性呢。国内这些年也出了不少幼儿英语读物的,甚至我们还可以用这个分析一下国内的英语教材呢,那这些读物应该在国外的一些网站是查不到的。庆庆爸真的在做一些能简单分析词频,拆解句意,教材对比之类的一些程序玩意,以后有机会展示一下哈。那样就可以更加细致对比牛津树,海尼曼,RAZ,兰登这些分级读物之间的同异了。还有说不定以后有出版社找我们揣摩揣摩一下他们的书呢,哈哈,纯属意淫。”

嗯,说了这么多废话,下面是推荐一些Level A级别的英语绘本了:

1.《Have You See My Duckling?》:凯迪克银奖作品,画面贼美。

2.《Dear Zoo》,美国纽约图书馆推荐的“每个人都应该知道的100本图画书”之一,经典。(更信息介绍:《Dear Zoo》Level A英文绘本觉得怎么样?)

3.《Yo!Yes?》也是一本凯迪克银奖作品,吴敏兰老师推荐绘本(详细了解:推荐一本庆庆看了哈哈笑的绘本《Yo! Yes》,吴敏兰书单有收录 | 赏英文绘本第22期)。

4.《Good Night, Gorilla》,也是经典的绘本,好多人推荐的入门级英语绘本。

5.《Dinosaur Roar》一本恐龙英语绘本,恐龙我想很多小孩都喜欢吧。里面的内容是很押韵的,小孩很容易朗朗上口。

6.《Brown Bear,Brown Bear,What do you see?》很多人都知道,很多人买的第一本英文绘本,不多说了(廖彩杏书单推荐,文末有廖彩杏书单电子资料)。(扩展阅读《Brown Bear What Do You See?》|赏英文绘本第10期)

7.《Car Goes Far》

8.《No, David!》,凯迪克银奖作品,经典绘本。不过这书有很多家长持反对意见,说教坏了小朋友。不过我觉得关键是爸妈的引导吧。

9.《123 to the zoo》,卡尔爷爷的作品,学习数字,以及动物(文末有卡尔爷爷作品电子资料分享)。

10.《I am a bunny》,超级美的一本绘本,通过一个小兔子与大自然的互动故事唯美的介绍了四季的变化,为啥说唯美呢,因为画面真的超好看,颜控的妈妈们千万不要错过哦。除了画面好看,里面的句子设置也很适合宝宝和妈妈们学习,因为每页就一句话,很简单的发音,入门级一定要选。

先推荐这些吧,有的人可能会说就这有这些吗?我知道还有很多呢,是啊,还有很多的,例如卡尔爷爷的,很多绘本都是比较适合入门的,但是可能我后面Level B C之类的级别会说下的。好像《The Very Hungry Caterpillar》来说文字内容的确不适合Level A呢,不过绘本就是这样,也很难定是属于哪个级别的。

还有一种是画面内容也是特别低幼的,这种就适合2,3岁进行英语启蒙的了,如果是读3年级的小学生读的话,恐怕不太适合呢,而且这书也贵,很多家长会倾向于买分级读物了。像《Baby Touch》系列,Caroline Jayne Church那些萌萌系列的,看下图片吧:

Level A的英语分级读物的话,要等下一篇再介绍了,在这谢谢大家阅读。

要了解更多小朋友的适读英语绘本或读物,关注我们后续更新。

PS:

【免费领取】廖彩杏书单,100本原版绘本PDF+MP3+视频,英语启蒙最好选择

【免费领取】艾瑞卡尔Eric Carle大师作品大合集PDF+视频+音频 | 第41期

英语启蒙交流,科学英语启蒙,资源免费分享,关注公众号:Ehuiben

你可能感兴趣的:(RAZ A级别详细分析及对应合适英语绘本推荐)