欢喜文艺复兴50画（19）｜皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡，《真十字架传奇》（中）

3. 圣木之葬 Burial of the Holy Wood

在礼拜堂的端墙，在彩色玻璃窗周围和先知们的下方，是《圣木之葬》（右侧图3）和《犹太人酷刑》（左侧图6）。这两个故事是由皮耶罗的主要助手乔瓦尼·达·皮亚蒙特（Giovanni da Piamonte）绘制的，他使用了皮耶罗的底稿。

《圣木之葬》场景显示在一个窄面板中，画中几个人扛着的方木倾斜，延伸到几乎整个画面，与背景山坡的轮廓形成一个大写X形。

画中，大量的建模绘图（heavy modelling draws）被施工人的衣服和头发的僵硬褶皱体现出来，机械地连接。实话我没看出来，但中间人的腿有些失误，另外第一个人脚前那堆红的还有骨络的东西是什么不明白。

木材的纹理，就像一个优雅的装饰元素，在第一个施工人的头上形成了一个光环，意味着他在前往加略山的路上似乎是基督的预兆。

画作用色质朴，色彩淡雅，天空覆盖了壁画的一半表面，不规则的白云仿佛镶嵌在广阔的蓝色中。

画家细节处理非常到位，自己认真看吧。

Burial of the Holy Wood

PIERO DELLA FRANCESCA

3. Burial of the Holy Wood

1452-66

Fresco, 356 x 190 cm

San Francesco, Arezzo, Tuscany, Italy

Burial of the Holy Wood (detail)

Burial of the Holy Wood (detail)

Burial of the Holy Wood (detail)

4. 康斯坦丁的愿景 Vision of Constantine

三个世纪后，就在米尔维奥桥（Ponte Milvio）对马克森提乌斯（Maxentius）的战役之前， 在台伯河畔米尔维安桥扎营的罗马皇帝，海伦娜的儿子康斯坦丁大帝在梦中被天使告知，他必须以十字架的名义战斗，以战胜敌人。

根据尤西比乌斯（Eusebius）的《君士坦丁的一生》（1:27-32），在战役前夕，康斯坦丁在梦中看到天空中有一个十字架，并听到一个声音说：“ 'In hoc signo vinces'（这是一个特别的标志），'By this sign shalt thou conquer.' （通过这个标志将征服你）”。据说，从此以后，他在军团的标准或配置上用罗马鹰的徽章代替了罗马鹰。

一个黎明场景，当时天空中仍然闪闪发光。在大帐篷里，康斯坦丁皇帝睡着了。坐在沐浴着阳光的长椅上，一个仆人看着他，像在默默交谈一样，对着旁观者出神地凝视着。

从侧面被上方天使投射的光照亮。神圣的使者从高处降下，向沉睡中的皇帝展示了由光制成的十字架，他向皇帝传达了如果军队在十字架的标志下移动，胜利的确定性。

壁画中生动和谐的色彩，对人物的处理、对空间的安排以及对细节的关注，包括前景中的两个哨兵脱离黑暗脱颖而出的方式显示了非常现实的光的处理，这在艺术史上于前人是创新。

通过大胆的对光线的创新，逆光的表现，似乎预示了伦勃朗、卡拉瓦乔、拉图尔的后世光概念的鼻祖。

Vision of Constantine

PIERO DELLA FRANCESCA

4. Vision of Constantine

1452-66

Fresco, 329 x 190 cm

San Francesco, Arezzo, Tuscany, Italy

Vision of Constantine (detail)

Vision of Constantine (detail)

Vision of Constantine (detail)

5.康斯坦丁战胜马克森提乌斯 Constantine's Victory over Maxentius

康斯坦丁接受了天使的邀请，带领着他的武装马队，扛着鹰徽标大旗，伸出拿着十字架的手臂，马克森提乌斯和他的军队逃离（有点可惜的是溃败的队伍画面剥落很多），他们渡过了河。

Constantine's Victory over Maxentius

PIERO DELLA FRANCESCA

5. Constantine's Victory over Maxentius

1452-66

Fresco, 322 x 764 cm

San Francesco, Arezzo, Tuscany, Italy

Constantine's Victory over Maxentius  (detail)

Constantine's Victory over Maxentius  (detail)

Constantine's Victory over Maxentius  (detail)

可惜的是只有一名飞行中的士兵几乎完好无损。他头上戴着金属头盔的一小部分不见了。他在过河时回头看，脸上露出恐惧的表情。仔细看他居然手紧抓马鬃。

河的景色非常原始，清澈的水像一面清澈的镜子，照在建筑物、灌木林和河岸边的树木上，此时，画水中倒影已经是弗朗切斯卡的日臻成熟的技法。

Constantine's Victory over Maxentius  (detail)

Constantine's Victory over Maxentius  (detail)

6.犹太人的酷刑 Torture of the Jew

康斯坦丁获胜后，他母亲海伦娜前往耶路撒冷，寻找奇迹般的木材。除了一个叫犹大的犹太人，没有人知道十字架的遗迹在哪里。

犹大在一口井里受尽折磨，一名男子抓着他的头发，另两名男子则在井后设置的绞车的帮助下将他拉出，绞车上的绳子系在他的身上。最后他承认自己知道那座圣殿，那里藏着三个加略山十字架（the three crosses of Calvary are hidden）。

Torture of the Jew

PIERO DELLA FRANCESCA

6. Torture of the Jew

1452-66

Fresco, 356 x 193 cm

San Francesco, Arezzo, Tuscany, Italy

Torture of the Jew (detail)

Torture of the Jew (detail)

待续

阿雷佐（Arezzo）圣方济各大教堂（Basilica di San Francesco）

用了一周的时间，来整理、拜读、总结这些画作。这篇写了近六千字，只好分上、中、下三篇发。心已经长草，这绝对是一个令人振奋和敬畏的空间。

2022/12/21杭州

原创编写，版权所有，严谨私自转载。