天天粤语【玲珑浮凸】

【玲珑浮凸】[ling4 lung4 fau4 dat9] 形容物体细致精巧,线条清晰,立体感强。很多时候用来形容女子身材好。粤语当中有很多成语只在粤语中存在,而普通话是没有的。“凸[dat9]”字发音与“特[dak7]”字不一样,前者收音舌位较低,后者收音舌位较高。例句:个女仔身材咁~,唔怪之得每次行出街都咁多麻甩佬偷??(目及)佢。(那个女孩子身材那么凹凸有致,难怪每次走在街上都有那么多猥琐男人偷看她。)

你可能感兴趣的:(天天粤语【玲珑浮凸】)