古恩县八景之五----《古渡渔烟》

古渡渔烟 

作者：江西永丰人，恩县知县陈学海，押五微韵

斜阳渡口牧见归，几叶扁舟傍晚矶。

缕缕炊烟迷岸古，龛龛活火煮鱼肥。

水光接地平山脚，草色连云漫野扉。

一曲菱歌清夜月，断桥垂露湿蓑衣。

1.古渡渔烟：《恩县志》记载在恩城东南十二里陈家口，有古黄河渡口，烟霞翠霭，渔蓑出没，景色可观明代，这里修有陈家口桥，历经多次重修，（今称流宁口桥），明代无记载具体修建年代；清代，康熙二十四年乡绅李绅捐地重修；康熙三十八年夏家口乡绅夏增吉捐献一万三千两重修。

诗中大意：夕阳西下斜照在古黄河渡口上，牧童远见回家，几条小渔船在傍晚停靠在渡口石码头边，几缕炊烟升起弥漫在古渡口上，几个龛合下点着活跃火苗，煮着都是肥嫩的鲜鱼。水光一色连接岸地，像与山脚齐平。青草色连接天际边白云，弥漫在整个田间村居之处。一曲采菱之歌中清亮明月在夜色中升起，断桥边垂下露水打湿渔人的蓑衣。

选取雍正版《恩县续志》

明代也有本地诗人留下作品。

古渡渔烟

作者：明代恩县秀才，姚惟一，押五微韵

渡口天欲冥，舟人欵乃归。

笛声弄晚夜，蓼花伴残晖。

岚气新如织，晴光低似垂。

一灯明古岸，村落掩紫扉。

1古渡渔烟：《恩县志》记载在恩城东南十二里陈家口，有古黄河渡口，烟霞翠霭，渔蓑出没，景色可观明代，这里修有陈家口桥，历经多次重修，（今称流宁口桥）

整首诗对仗工整，唯一缺憾“花”字不符合格律的平仄要求，但整体意境很优美和谐。就是这种问题当初让我产生对他诗词能进入县志内而疑惑，有不信任感，一年后回头再看其他诗词写的很不错，才正式研究整理他所以恩县八景。

大意：在古渡口的天色将要昏暗了，渔人都融洽话别而归了。悠扬的笛声在傍晚前响起，美丽的蓼花伴随着最后的残晖。山中的雾气在新的织布漫开，晴明的光线低下去像垂没。一盏灯照明古渡口岸边，村落逐渐掩盖在紫色天幕之下。

古渡渔烟

作者：明代恩县进士，左杰，押十一尤

云夕凉风起，天空沆瀣流。

霜清两岸树，水浸一孤舟。

月色浮沙浦，汀烟满渡头。

狎鸥莫深避，吾欲入沧州。

整首诗对仗工整，写晚秋古渡之景色，合句前后句“狎鸥”“沧州”都是用得双关语，意境凸出，中心思想得到升华，更有深意。

诗中大意：在晚霞西下凉凉的秋风而起，天空中已经有夜间水汽在流动了。秋霜清影开始落在两岸的树上，秋水上仅浸浮着一叶孤舟。皎洁的月色像浮在白沙的河边，水中小沙洲的烟雾弥满整个渡口。像狎鸥一样的隐逸者，也不必老远的回避隐藏，我将要为百姓去找生产丰富食物的河湖泽海的地方，

选取于万历版《恩县志》

在清末恩县知县汪鸿孙修《重修恩县志》中也有作品

古渡渔烟

作者：盱眙人，汪鸿孙，恩县知县。

隐隐垂杨古渡头，青帘摇指酒家楼。

疏林柳陌归渔父，浅水芦滩系钓舟。

远寺钟余烟满树，石梁人静月如钩。

无边暮霭青苍裹，欸乃歌声與耳谋。