什么?童年的小美人鱼要“黑化”了?迪士尼昨日官宣真人电影版小美人鱼选角

图片发自App


就在昨天,迪士尼官方宣布了迪士尼真人电影版《小美人鱼》的女主角爱丽儿的饰演者:Halle Bailey。

与此同时,#真人版小美人鱼女主角# 这个话题也被怼上了微博热搜,网友们对于女主角的选角问题展开了热烈的讨论。

图片发自App


因为在迪士尼之前的动画形象中,作为迪士尼诸多公主之一,爱丽儿被赋予的形象一直是白皮肤、红头发和湛蓝的眼睛。而对于此次选角的反差之大,让很多人难以接受。

图片发自App


Halle Bailey是童星出身,唱歌也不错。虽然不是大众审美认为的美人,但是也算蛮有灵气。而且导演Rob Marshall表示:“Halle是鲜有的能完美结合精神、心灵、青春、纯真和实质的人选,当然还有美妙的歌喉,具备了扮演这一标志性角色所必备的品质。”


但对此网友们好像并不买账。很多人表示:小美人鱼一直就是白皮肤红头发,突然找个黑人演员来演感觉都不是小美人鱼了。

有的人更是拿出了安徒生的原文来说明在作者的设定中爱丽儿的确是白色皮肤:

"holding out her white hands towards the keel of their ship.” “and that she had as pretty a pair of white legs and tiny feet as any little maiden could have.” “The little mermaid leaned her white arms on the edge of the vessel.”…

图片发自App


本以为这只是一些迪士尼粉丝们对于选角是否合理的讨论,影迷们一时半会儿接受不了这个设定,提出质疑也无可厚非。而过了不久,网上却出现了一些“种族歧视”的言论,大意就是这些“反对黑人演员演美人鱼”的网友们是种族歧视。甚至还举出了“whitewashing”(洗白)电影的例子,不光给这些网友扣上了“种族歧视”的帽子,还批评这些人“无知”、“陈腐”、“愚蠢”。


在这次的争论中,无非就两种观点:

一方大概就是“没有还原角色原本的设定,不够尊重角色”、“黑人演员完全可以去演符合黑人设定的角色,没必要为了政治正确非来演一个不符合设定的角色”之类的观点。

而另一方则是觉得“剥除了种族身份来选择主创觉得合适的演员并没什么不对,这么在意是不是白种人来演不是种族歧视是什么?”


此次小美人鱼选角引起的讨论,让笔者想起来之前《阿拉丁》茉莉公主选角色的时候,很多人也吐槽过肤色问题,但后来电影拍出来之后还原度还是挺高的,影迷也算满意。所以这次主创的选角我是理解的。

对于此次小美人鱼的选角,笔者还有一个脑洞:因为在以前的西方,由于宗教等各种原因,对于红发是有歧视的,他们给红发的人更是附上了“ginger”的蔑称。所以我在想,当初迪士尼依照童话故事设计动画形象时,把可爱勇敢的爱丽儿刻画成白皮肤红头发是不是意在消除这一种歧视呢?而此次跳出种族身份,以一个新的标准来选角也许是为了消除种族歧视?(自己的一点脑洞和猜测,或许是错的。)

图片发自App


但是这次的争论我是站在质疑方这边的。作为迪士尼的影迷,迪士尼动画拍真人电影时的选角问题,一直是他们热烈讨论的话题,故此在友好的前提下提出自己的质疑也是合情合理的。

然而拿“种族歧视”说事儿确实让人没办法理解。近几年很多国内外知名ip在翻拍时,关于选角都会引起原著粉的争议,影迷的质疑从来只是针对“符不符合原著设定”这一角度来讨论。

举个例子,如果迪士尼官方当初选一个白人演员来演花木兰,影迷也一定会提出质疑和反对。难道反对白种人来演亚裔角色就是影迷们歧视白种人吗?并不是。只是因为花木兰的故事来源于中国民间,选白人演员不符合角色的设定。那么,问题换到这样一个故事背景设定为北欧的公主时,难道仅仅因为之前有歧视黑人的历史,影迷们提出质疑就要上升到“种族歧视”上来?

再说所提到的Whitewashing(“洗白”)问题。是的,好莱坞将剧中人物全部改为白人来演的“洗白”(Whitewashing)问题近年来一直备受关注。

毫无疑问,少数种裔的确不该被歧视,应该受到更加平等的待遇。但是在我看来,要改善这种“白人化”问题和白人电影主导市场的现象,应该是把少数种裔的角色给少数种裔演员来演,并且去创造更多的少数种裔角色,选择符合人物设定的少数种裔演员出演。而让黑人演员来演原本白人设定的角色,想要以此来矫正Whitewashing”问题并非明智之举。

反种族歧视是为了种族平等,并不是为了让哪个种族高人一等。


在如今网络如此发达的时代,我们讨论问题需要一个合理、平等的讨论环境。认为选角不合理,影迷们可以提出自己的诉求和质疑;认为合理,你也可以说出自己的想法和见解。但是像这种一言不合给别人扣上“种族歧视”的帽子,站在道德的制高点上通过批判别人“无知”、“愚昧”、“陈腐”来显示出自己所谓的学识“渊博”、见解“独到”,这显然是很霸道且不公平的。


以上就是笔者关于#真人版小美人鱼女主角#这个争议性话题的一点愚见,欢迎友好讨论交流。


最后希望迪士尼可以拍出不让影迷们失望的真人电影版《小美人鱼》。

图片发自App

          我的微信公众号:清河Wayne

          关注我,一起聊聊生活和梦想

图片发自App

你可能感兴趣的:(什么?童年的小美人鱼要“黑化”了?迪士尼昨日官宣真人电影版小美人鱼选角)