鲁西南方言杂谈-捞 捞摸 河捞

《汉语字典》给“捞（拼音lāo）”字的解释有“从水或其它液体里面取东西。用不正当的手段取得。捉拿。为了某事（如消费、损失）给自己补偿。唠，唠叨。 ” 等意思，在鲁西南方言里除“唠，唠叨”之义外，其他均有使用，如“把锅里面条子都捞干净吃了，剩下的汤不喝就不喝吧，倒了喂猪”；“他趁其他人不注意，乘机捞一把”；“他捞起鞋底就向小明的身上打去”；“他厌每黑家（‘昨天晚上’的方言表述）打了我一顿，你现在帮我揍他一顿，捞回来。”等。

“捞摸”一词，《汉语词典》给出的解释是“拼音lāo mō，向水中探物。亦泛指寻取。”的意思。在鲁西南方言里的“捞摸”也用此义，但比较少，用得比较多的是民国十六年《济宁县志》方言篇给出的“捞摸，捉摸也。《朱子文集》云：如此空空荡荡，恐无捞摸也。今俗语於失而复得者曰捞摸。”的意思，如“他的帐算得比较清楚，你也没有啥捞摸头。你还不如老老实实地干活吧”。再如“他光坑人，你还想着捞摸回来？我看算啦，以后别和他当牌（‘打麻将’的方言表述）啦。”“我不捞摸回来不中啊，俺媳妇知道我输能么多钱，非呟（‘骂’的方言表述）我一顿狠的。要不你想个法子帮我捞回来。”

关于“捞”字，在鲁西南方言里还有一个口语“河捞”，就是“搅拌”的意思，如“你别在河捞水啦，袖子都湿啦”。其他的本文就不再叙述了。