现代诗解《无题·昨夜星辰昨夜风》作者:(宫门桃李)李府钟

现代诗解《无题·昨夜星辰昨夜风》

作者:(宫门桃李)李府钟

原文:

唐*李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。

诗解如下:

看昨夜星光十分灿烂，

半夜里拂来了习习的凉风。

我们的酒筵设在雕梁画栋的大楼西畔，

也分设在如月桂天堂之东。

身上虽没长七彩斑斓的凤凰翅膀，

不能比翼双飞、自由地翱翔天空。

但内心却像犀牛角内的白纹丝丝相连，

把彼此爱慕之情的心灵，息息相通。

大家尽兴地猜指、拉钩嬉戏，隔座对饮着春酒；

一股股暖流在心中涌动。

大家分组竞猜着行酒令，

那决一胜负的笑脸与烛光彼此映红。

唉，正玩得高兴之余，却突然听到了五更声响；

大家急于上朝点卯，尤如一窝蜂。

当策马赶到兰台的时候，

那乱糟糟的头发就像随风飘转的蒿蓬。