(salutation称呼)Mr., Mrs., Miss, Ms., Mx.,Jr.,Sr.,II,III,IV 分别是什么意思

文章目录

      • 前缀
      • 后缀

前缀

Mr.:先生
Mrs.:太太(已婚)
Miss:小姐(未婚),但不严格,有的时候学生称呼女老师可以直接用这个词,不必管是否结婚。
Sir:也是先生,可以直接称呼一个不知姓名的男士,作为对比Mr. 后要加姓,Miss其实也可以用于直接称呼一个不知姓名的女士。对于男老师的称呼可以可以用Sir,不会不礼貌。
Ms.:女士(不知道有没有结婚)
Mx.:在性别方面,常见的英文称谓主要有Mr. (先生)、Mrs. (太太)、Miss(小姐)及Ms.(女士)等。而“Mx”一词则介乎于上述几者之间,用于表示中性或给不想用特定性别称谓的人选用,用于称呼变性人或没有特定性别的人的官方尊称。这个词发音和mix一样,有点“混合”的意思。这个词的出现显然和时代发展有关,我们知道,人是分男女的,几乎各行各业都遵守,有些人就觉得没有必要,都是人,所以就有那种无性别论的人,如果出国,可能会见到。

其他的还有Dr., Prof.等等都是称呼。

后缀

jr.sr.,即“junior”和“senior”,在美国用于区分同名父子或同名家族成员之间的身份。通常,父亲会使用“sr.”(senior),而儿子则使用“jr.”(junior)。这种命名方式有助于区分同名的家族成员,避免混淆。在美国社会中,这种后缀被视为一种重要的身份标识,反映了家庭关系和血缘连系。例如Sammy Davis Jr. (美国著名歌唱家)。

II, III, IV 是罗马数目字代表2,3,4
若几代儿子姓名相同, 以II, III放在名字之后, 中译作二世, 三世, 例如Johann Strauss II, etc. (约翰·施特劳斯二世(Johann Strauss II,以下简称小约翰),是奥地利浪漫主义时期作曲家约翰·施特劳斯一世(Johann Strauss I)的儿子,为奥地利轻音乐尤其是舞曲音乐和轻歌剧作曲家。小约翰共创作了五百余部华尔兹、波尔卡、四对舞曲以及其他形式的舞曲,同时也创作了一些轻歌剧及芭蕾舞。在其一生中,小约翰被称为“圆舞曲之王”,很大程度上是因为十九世纪华尔兹舞在维也纳大为盛行的原因。)

你可能感兴趣的:(杂记,经验分享)