《权游》烂尾风波:10万网友请愿重拍,原著作者早有提醒

如果《复联4》烂尾,情况可能会相当惨烈。

没想到,烂尾这种事情居然发生在隔壁《权力的游戏》第八季。

八年权游,似乎即将毁于一旦。在豆瓣社区上,一开始9.8的评分已经降到8.6,原本情怀向的评论开始转向吐槽向。

“末世荒野肥皂剧。”(@五乱子)

“看过E3后直接改分,愤怒。”(@C_Soong)

“一流原著末流编剧。没有原著支撑之后剧情一落千丈。”(@Manshow)

一位朋友更加表示,“感觉看了个同人。”(@Stephenannn)

国外网友也是坐不住了,粉丝们在Change.org上发起一个请愿项目,希望能够换编剧重拍第八季。

不出几天,签名支持的人数已经达到了10万人。

这架势犹如10万大军突袭临冬城。

好好的一部“史上最强美剧”,电视剧界中的“指环王”,怎么就忽然颓废了呢?

公认的一个原因是,没有了原著小说的支撑。

《权力的游戏》改编自作家乔治·R·R·马丁的小说《冰与火之歌》,在电视剧开拍的时候,马丁老爷子已经搞定了前面五卷,于是从2011年开始,每年拍一个季度,问题不大。

剧集也不负众望地火了起来,毕竟观众第一次在电视剧里看到如此恢弘史诗的故事和制作,HBO第一神剧当之无愧。

按道理来说,电视剧搞得这么火爆,马丁老爷子应该会加快进度,写完第六第七卷吧。谁知等HBO拍完五个季度的时候,看了看老爷子。

你的书呢?

《冰与火之歌》系列第五卷“魔龙的狂舞”在2011年出版之后,直到剧版最终季都开播了,老爷子还没有写完,让粉丝们等待已久的第六卷“凛冽的寒风”。

马丁给出了自己不断脱稿跳票的原因,主要有两点。

第一,故事线已经发展到一个非常复杂的地步,各路角色已经塑造成型,所以现在已经不是作者想怎样就怎样了,马丁需要更多的时间考虑角色动机和情节和合理性。

第二,由于电视剧的成功,马丁觉得自己不能“敷衍了事”了,他说:“剧版在全球如此风靡,原著也如此畅销和好评不断以至于每次坐下来我都意识到自己必须创造出更棒的,而这带给我的是不容忽视的压力。”

没办法,Netflix等流媒体攻势那么猛,HBO也不能拿这个神器不用。于是拿着马丁的故事大纲,硬是把第六季和第七季拍完了。马丁大概因为没来得及写完书觉得很抱歉,自己也参与到剧集的制作中。但传闻第八季是彻底没参与。

而不少观众已经发现第六季、第七季的《权游》开始变味了。

“脱离了原著的无能为力真是在这一季展现地淋漓尽致!”(@Doekiy)

“前面几季好看就在于没有主角光环,所有人的举动出人意料又解释的通,草灰蛇线,最后又能牵起来。第六七季每一集都觉得「就是如此」啊。”(@熊阿姨)

“一定是经费都给特效了于是编剧开始自我放弃粗暴收线…”(@Sophie Z)

《权游》的独特魅力在于每一个角色都是“人”,谁也没有主角光环,只要剧情发展需要,谁都得死。这一定程度上颠覆了观众看剧的“惯性”,花这么大力气塑造起来的角色,或者花了这么多钱请来的演员,怎么能说死就死?

来到《权游》,没错,哪怕你叫“哈利·波特”也得死。

然而脱离了马丁的原著之后,角色的死亡开始变得为了“惊喜”而“惊喜”。编剧好像在说,你们不是喜欢角色忽然之间死掉吗?OK,最终季就来点更惊喜的。

然后,第八季的某些重要角色,真的说掰掰就掰掰。

经过八年铺垫的角色,居然三秒就被秒杀了。

惊不惊喜,意不意外?

只是这次观众就不能接受了,戏剧和现实是有区别的,正因为现实太过“无趣”,人们才会在影视作品里“找刺激”。现实里生死无常见怪不怪,戏剧里的生死就不同了,特别是主要角色的死亡,往往是情节的关键转折,或者是某种主题的体现,所以“仪式感”非常重要。

人们常常吐槽反派死于话多,其实这是一种艺术表现。《权游》第八季可让观众认识到,原来“话多”也挺好的。

像同期也引爆话题的《复联4》,本来钢铁侠在“响指时刻”是没有台词的,剪辑师在剪辑的时候总感觉少了什么,于是提议,为什么不对应一下灭霸的台词,说一句“I am Iron man”呢?

导演和制片人一听,恍然大悟,马上劝说小罗伯特·唐尼补拍,才有了现在我们看到的高潮时刻。显然,观众们都更喜欢现在这个有台词的版本。

没有仪式感也算了,更主要是角色死得不明不白,性格转变也显得突兀,和前面的故事逐渐失去联系,这不得不让人怀疑,编剧真的有看过原著的吗?

其实影视作品因原著进度而“自创”的情况在日本动漫也时有发生。已经连载20多年的漫画《海贼王》,动画版到2019年正好是开播20周年,期间漫画原著停稿,或者进度快要同步的时候,动画制作方不得不选择脱离原故事线,进行分线故事的独立创作,。

出来的效果品质,多数观众自然是很不满意的。可能原著作者尾田荣一郎也没关注,后面的剧情还出现了设定冲突的情况。

更不能让观众接受的是,动画版为了不追上漫画进度,出现了强行拖剧情,或者用“回忆篇”充水的情况。

其实《权游》也可以这么干,在第四季发现马丁第六卷进度缓慢的时候,就可以搞点原创支线剧情来“充水”。好在HBO选择了走品质路线,否则《权游》几年前可能就已经走下神坛了。

总之,《权游》烂尾风波给了影视改编作品一个警示——千万不要轻易脱离原著。

至于怎么满足粉丝的热情不停更的同时,保质保量完成作品呢?

这成为了影视工作者的一个世纪难题。

乔治·R·R·马丁早前接受CBS频道节目的采访时也谈到了影视改编的问题的,算是提醒观众要区分开原著小说和电视剧。

他认为电影电视剧是没办法让所有的小角色、全部的次要角色都登场的。影视改编必须在小说原著的基础上做相应的调整,两种艺术形式是截然不同的。

《权游》相较于97%的改编剧、改编电影,已经算是极度真实还原了,但是并没有完全按原著的来,也不可能完全忠实于原著,否则它就得再多拍上整整五季。

马丁意识到小说和影视的区别,所以他才放任HBO在原著都还没出来的情况下,把故事继续讲下去。

只可惜,接手的编剧未能让观众粉丝们满意。

要求HBO重拍的愿望很很好很强大,但实际操作起来非常困难。毕竟《权游》衍生剧已经提上日程,前传《长夜》都开始敲定演员了,无端端要重拍第八季,资金等各方面都是问题。

一个可操作的可能性是,等马丁大爷的第六卷出来后,有电影公司愿意合作搞电影版,把第六季及之后的故事变成电影,启用不同的演员,说不定又会有不一样的感觉。

不管《权游》第八季最后是彻底烂,还是完成惊天反转,重拍的机会,微乎其微。既然是系列终结,那就好好送别,然后期待后面的全新力作。“权游”已是一个超级大IP,未来必定有更多的发展空间。

至少,“权游”已经给了全球剧迷一份美好回忆。

不完美,却很美。

你在乎的人越多,你就越脆弱。——《权力的游戏》

你可能感兴趣的:(《权游》烂尾风波:10万网友请愿重拍,原著作者早有提醒)