Where Is Thumbkin

Where Is Thumbkin

Where Is Thumbkin 是一首拇指歌,改编自《雅克兄弟》的法文童谣。《雅克兄弟》(另译名《雅克教士》《还要睡吗》),原大意为:“雅克兄弟,你在睡觉吗?早晨的钟声响了,叮叮当”,这首童谣被翻译成了多国语言在世界流传,由于流传中常被重新填词,故存在众多版本,而对华人来说最熟知的版本可能就是《两只老虎》了。Where Is Thumbkin 同样也是一个重新填词的版本。

Where is thumbkin
大拇指在哪

Where is thumbkin
大拇指在哪

Here I am,here I am
我在这,我在这

How are you today sir
你今天还好吗,先生

Very well,I thank you
我非常好,谢谢

Run away,run away
闪人啦,闪人啦

Where Is Thumbkin

你可能感兴趣的:(Where Is Thumbkin)