文学 |《当你老了》赏析

当你老了，头白了，睡意昏沉，

炉火旁打盹，请取下这部诗歌，

慢慢读，回想你过去眼神的柔和，

回想它们昔日浓重的阴影；

多少人爱你青春欢唱的时辰，

爱慕你的美丽，假意或真心，

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，

爱你衰老的脸上痛苦的皱纹；

垂下头来，在红火闪耀的炉子旁，

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，

在头顶的山上它缓缓踱着步子，

在一群星星中间隐藏着脸庞。

这首诗出自爱尔兰著名诗人、剧作家、散文家爱芝之手。叶芝是文艺复兴时期爱尔兰特别重要的精神领袖，他一生作品无数，并在1923年获得了诺贝尔文学奖，从此以后声名大噪。

这首《当你老了》更是被翻译成无数个版本，享誉全球。但是很多人了解他也许是在2015年春晚莫文蔚的一首《当你老了》，其实它就是根部这首诗改编而成。

叶芝的诗，语音简单而朴实，他不使用华丽的辞藻，但是读起来朗朗上口，给人一种大气磅礴之感。

《当你老了》叶芝于1893年创作的一首诗歌，是叶芝献给女友茅德·冈热烈而真挚的爱情诗篇。表达了叶芝对其坚贞不渝的爱情。

但是这个爱情故事却是凄美的。叶芝对毛特女士一见钟情，他用20多年的时间去追求他，但是并未得到她的同意。

叶芝一直等待着，即使他的意中人早已经是别人的妻子，直到52岁才结婚。那是在已经死去丈夫的茅德·冈再次拒绝了叶芝的求婚后，在叶芝向茅德·冈的女儿伊莎贝拉求婚被拒绝之后，叶芝终于停止了这种无望的念头。

但事实上，叶芝还是无法忘记茅德·冈。在他生命的最后几个月，他还给茅德·冈写信，约她出来喝茶，但还是被拒绝。而且，茅德·冈还坚决拒绝参加他的葬礼。

整首诗中，我最喜欢“多少人爱你青春欢唱的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂“。

被水木年华改编成：多少人曾爱慕你年轻时的容颜，可知谁愿承受岁月无情的变迁，多少人曾在你生命中来了又还返，可知一生有你我都陪在你身边。

今天在演讲群讲这首诗的时候，思绪飘到了遥远的初中时光。回忆涌上心头：初中的教室、生日时朋友为我点的歌、那个曾经暗恋的男孩、曾经被人爱的幸福。随着岁月的流逝，一切变得模糊，但是总有回忆记心头。