【国学课堂】蒙求（14）

世纪恒通在线提示：《蒙（méng）求》是唐朝李翰（hàn）编著的以介绍掌故和各科知识为主要内容的儿童识字课本。全书都用四言韵文，每四个字是一个主谓结构的短句，上下两句成为对偶，各讲一个掌故，总计2484字。

【原文】鲍靓①记井，羊祜（hù）②识环。

【注释】①鲍靓：东晋人，小时聪明好学，博览群书，喜爱道法，曾在丹阳开馆收徒，后任南海太守。

②羊祜：字叔子，泰山南城人，汉魏时期著名政治家、文学家。为人博学多才，留存后世有《诫子书》一文，至今有着深远的影响力。

【译文】鲍靓能够记起前世淹死他的水井；羊祜可以找出前世放在树洞里的金环。

【典故】鲍靓记井：典故出自《晋书·艺术传·鲍靓传》。鲍靓五岁的时候，有一天他忽然对父母说，自己的前世是某某地方的人，九岁时不小心掉到跌井里淹死了。他的父母将信将疑，按照他的说法前去查抄，事情的经过和鲍靓说得一模一样。

羊祜识环：典故出自《晋书·羊祜传》。羊祜是西晋人，在他小的时候，有一天突然向家中的佣人索要一枚金环。佣人感到非常奇怪，不知道羊祜在说什么。羊祜就转身去东面的邻居家，从树洞中将金环掏了出来。邻居家的主人立即想了起来，说这枚金环原本是他去世的儿子小时候的物品，现在竟被羊祜找到了，他认为羊祜是他儿子转世投胎而来。

【赏析】鲍靓和羊祜两人能够前生的事情，传说自然带有神秘的色彩，其实从实质上讲，反应了人们对他们聪敏头脑的一种称赞。一个人的天分很重要，然而有了天分还需要后天合理的人生指导，否则只能像王安石笔下的“仲永”一般，过早地消耗了个人的才能，最后渐渐变得和普通人一样了。

【原文】仲容①青云，叔夜②玉山。

【注释】①仲容：西晋著名文士阮（ruǎn）咸，仲容是他的字。陈留尉氏（今河南开封尉氏县）人，三国、西晋时期著名文学家、音乐家，和嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎等人一起并称“竹林七贤”

②叔夜：名嵇康，谯国铚县（今安徽宿州）人。嵇康是魏晋时期“竹林七贤”之一，在哲学和思想方面都很有见地。

【译文】阮咸好似青云一般志向远大、胸怀宽广；嵇康英姿雄伟，恰似青松玉山一般。

【典故】仲容青云：典故出自《五君咏·阮始平》。当时人们称赞阮咸：“仲荣青云器。”意思是说阮咸志向远大，为人中俊杰。

叔夜玉山：典故出自《世说新语·容止》。嵇康相貌堂堂，英气逼人。他的好友山涛夸赞他说：“嵇康的风采，好似青松挺拔在群山中一般，令人影响深刻；即使他喝醉了酒，身材略微低矮了一些，不过也像玉山一般直立不倒。”

【赏析】阮咸和嵇康两人，都英俊不凡、气宇轩昂，受人敬仰。俗话说：“腹有诗书气自华”，他们两人的气质风度，自然和他们内在的才华和出众的才能密不可分，唯有如此，才受人敬仰。因此要多读书，读好书，以培养自我的风度气质。