我的好朋友——牛牛姐家有一个十岁的小哥哥,一次我们聊到孩子的英语启蒙。牛牛姐赶紧把她的英语资源分享给我,有starfall,Raz等APP,尤其是这本书——《做孩子的英语学习规划师》。
特别感谢牛牛姐,这本书让我对孩子的英语学习有了基本的认识,也是第一次接触“二语习得理论”,同时也再一次体会到家长在孩子教育中的引导特别特别重要。
Q:妮妮,今天你给宝妈们介绍的亲子英语启蒙教育的学习方法是什么呢?
A:亲子英语学习方法多种多样。今天,我想给宝妈们介绍“二语习得理论”。它是《做孩子的英语学习规划师》这本书的作者——盖兆泉老师提出的理论。
盖兆泉老师,毕业于北京外国语大学英语系,外研社资深编辑。在培养孩子Gary学习英语和教书育人中摸索出“二语习得理论”。
我阅读这本书后,觉得特别实用接地气。尤其是实操方面的指导,让英语不自信的宝妈们,也不用担心自己无法在家教孩子。
Q:真的吗?那什么是“二语习得理论”呢?快给我讲讲呀!
A:“二语习得理论”,简单来讲,就是借鉴孩子学习母语的规律,通过润物细无声的浸润式学习,习得而不是学得第二语言。
你看,孩子学中文,是先听爸爸妈妈说,自己模仿着呀呀学语。
从简单的模仿发音“a”,“ma”,再到发音对应实物。比如,妈妈指着自己慢慢说“我——是——妈——妈,妈——妈——”,孩子首先模仿发音,看着妈妈,说单音“ma——”,再到叠音“ma——ma——”。
反复教孩子,孩子见到妈妈,就会发“ma——ma”的音。此时,孩子会说,懂这个词的意思,但不会认字,不会写。
从1-2岁左右学说话,到了上小学(6岁),才系统认字,这之间是4-5年的时间。因此,同样的道理,宝妈们在教孩子第二语言的时候,也千万不要着急。
儿童是天生的语言习得者。这和大脑的发育有关系。
小孩子小的时候学习语言,语言会直接储存在大脑的语言区,比如“apple”直接对应“苹果的图像”,调用的时候,看到苹果的实物,就直接从大脑语言区调取“apple”。
而成人学习语言的时候,因为母语强势入驻,加上抽象的思维学习方式,看到实物苹果,先在大脑语言区调取母语“苹果”,再翻译成“apple”。
这里涉及到习得第二语言的方法,“学名词指着实物说,学动词做动作”。因为孩子学习语言,是找直接对应关系,中间没有抽象思维。
因此一定要相信,孩子学英语有得天独厚的条件。
这也再一次验证,学英语最好的方式是浸润式学习。通过大量的日常接触和使用,潜移默化的学会一种语言,这就是“习得”。
孩子身处第二语言的环境,听得多了,即使不知道语法,孩子也能说能交流。
我印象很深的是,我家2岁半的小宝,因为平时我们唱生日歌会用中英文。前几天,我过生日的时候,姐姐唱“Happy birthday to you”的生日歌,她也能模仿着唱出来了。这个过程,并没有谁刻意去教她。但是,在当时的情景下,她明白这首歌是生日歌。
因此,“二语习得理论”的核心是,创造孩子习得的环境,让孩子沉浸式学习第二语言。
Q:对,这一点很重要。孩子学语言,最重要的就是有学习语言的环境。可是,对大多数家庭来说,爸爸妈妈不是英语专业,无法在家教孩子;经济条件限制,孩子无法上双语学校。这种现实情况如何解决孩子学习英语必备的语言环境呢?
A:在第二语言学习的环境中,需要彻底贯彻“家庭自救式学习”。这是我读完这本书之后最深刻的印象。
作者认为“习得主要靠家庭”,家长在家要为孩子营造习得环境,提供习得所需的资源,尤其在孩子的启蒙阶段,完全靠家长引导入门。
如果家长以为把孩子送到英语学习班,每周两次课就可以保证孩子的英语学习得好,事实上,是很不现实的。
作者是英语专业出身,可是,对于孩子Gary英语学习上的付出,比起我们普通家庭,有过之而无不及。
同时,作者作为英语教育的工作者,在做了大量的调研之后,制定了适合中国孩子的“十年英语学习路线图”,帮助像我这样英语基础不好的家长,也能根据自己的孩子规划学习路径,一步一步踏踏实实往前走。
Q:还有针对孩子英语学习的具有中国特色的十年规划路线图呀!这个挺实用。妮妮,你可以简略介绍一下吗?
A:“十年磨一剑”。正如作者想表达的,任何走捷径的学习,都是不切实际的假把式。
我现在越来越不相信捷径或者见效显著。但是,我相信学习有方法,在合理的方法指导下,“数十年如一日”地坚持去做,才是学习的常态,才能守得云开见月明,收获丰硕的果实。
该书的作者将十年的规划路线分成了四个阶段。大家可以看看下面这张表格,来了解十年规划期间四个阶段的任务及目标。
四个阶段,分别是启蒙阶段,扫盲阶段,全面发展阶段,提高阶段。
而最重要的启蒙阶段,是从日常生活用语入手,家长全程引导。
家长
是最耐心的教练,
是最坚持的陪练,
是最给力的啦啦队,
是最铁的粉丝。
家长能读会教的,教孩子读,每天一有机会就和孩子一起说日常用语,做游戏,读绘本。
家长不会说不会教的,花钱买英语资源(视频,音频,绘本),从日常生活用语开始,和孩子一起学,一起说,夸孩子比自己学得好。
“台上一分钟,台下十年功”。各位爸爸妈妈,你们做好准备了吗?
在下一期,我将和大家分享我和致力于亲子英语的朋友们拥有的英语资源,以及它们的使用方法。
我们下期见。