华杉版资治通鉴【957】皇帝梦。2020-09-18

26、

后燕王慕容熙娶了已故中山尹苻谟的两个女儿，大女儿叫娀（song）娥，为贵人，小女儿叫训英，为贵嫔，贵嫔尤其受宠。丁太后怨恨，与哥哥的儿子、尚书丁信密谋废黜慕容熙，立章武公慕容渊。事情泄露，慕容熙逼丁太后自杀，以皇后礼仪安葬，谥号为献幽皇后。十一月三日，杀慕容渊及丁信。

十一月六日，慕容熙在北原打猎，石城县令高和与尚方兵（御库房卫队）在京师作乱，杀司隶校尉张显，进入宫殿抢掠，取出武器库兵器，胁迫各军营及官府衙门，紧闭城门，登城固守。慕容熙飞驰回来，城上人都放下武器，打开城门；将造反的人全部诛杀，唯有高和逃脱。

十一月九日，大赦。

27、

北魏任命庾岳为司空。

十二月十七日，北魏主拓跋珪返回云中。

柔然可汗郁久闾社仑听闻拓跋珪讨伐后秦，从参合陂出兵入侵北魏，到了豺山及善无以北的草泽地带，然后撤退，北魏常山王拓跋遵率一万骑兵追击，没有追上，也撤回。

28、

晋国太尉桓玄派御史杜林前往安成，防卫会稽文孝王司马道子，杜林秉承桓玄旨意，将司马道子鸩杀。

29、

沮渠蒙逊任命的西郡太守梁中庸叛变，投奔西凉。沮渠蒙逊接到消息，笑道：“我待梁中庸，恩如骨肉，而梁中庸却不信任我，那是他自己辜负自己而已，我岂在乎一个人吗！”于是将梁中庸的家眷全部送去。

西凉公李暠问梁中庸说：“我比索嗣如何？”梁中庸回答：“不能相比。”李暠说：“索嗣的才能如果高过我，我怎么能在千里之外，以长绳套住他的脖颈呢？（索嗣被杀，见公元400年记载）”梁中庸说：“智有短长，命有成败。殿下与索嗣，成败的详细情形，我实在也不知道。但如果胜败为标准，死掉的就算低，得计的就算高，那公孙瓒岂不是比刘虞更贤能（公孙瓒杀刘虞，见公元193年记载）？”李暠默然。

30、

袁虔之等到了长安，后秦王姚兴问道：“桓玄的才略比他父亲如何？他最终能成功吗？”袁虔之说：“桓玄乘晋室衰乱，盗据宰相之位，猜忌残忍，刑赏不公。在我看来，远远不如他的父亲。桓玄如今已执大柄，其势必将篡逆，那是为他人开道，扫除障碍罢了。”姚兴很欣赏他的回答，任命袁虔之为广州刺史。

31、

这一年，后秦王姚兴立昭仪张氏为皇后，封儿子姚懿、姚弼、姚洸（guang）、姚宣、姚谌、姚愔、姚璞、姚质、姚逵、姚裕、姚国儿皆为公爵，遣使拜秃发傉檀为车骑将军、广武公，沮渠蒙逊为镇西将军、沙州刺史、西海侯，李暠为安西将军、高昌候。

后秦镇远将军赵曜率二万人驻防西部的金城，建节将军王松匆率骑兵协助吕隆守姑臧。王松匆到了魏安，秃发傉檀的弟弟秃发文真发动突击，俘虏王松匆。秃发傉檀大怒，将王松匆送回长安，上疏深自责备。

资治通鉴卷第一百一十三

晋纪三十五

公元403年——404年

共2年

安皇帝戊

元兴二年（公元403年）

1、

春，正月，卢循派司马徐道覆入寇东阳。二月八日，建武将军刘裕击破贼军。徐道覆，是卢循的姐夫。

2、

二月二十二日，任命太尉桓玄为大将军。

3、

二月二十四日，桓玄杀冀州刺史孙无终。

4、

桓玄上表请率诸军扫平关中、洛阳，既而又暗示朝廷下诏不许，于是说：“奉诏停止。”桓玄起初还假装整理行装，先命制造轻便快艇，装载服装、珍玩、书画。有人问他缘故，桓玄说：“兵凶战危，如有意外，吃水浅的船只跑得快。”众人都笑他。

5、

夏，四月一日，日食。

6、

南燕主慕容备德的老部下赵融从长安来，才得到母亲及兄长的死讯，慕容备德号恸吐血，因而卧病在床。

司隶校尉慕容达谋反，派牙门将皇璆率众攻打端门，殿中帅侯赤眉开门接应；中黄门孙进搀扶慕容备德翻墙逃出宫城，藏匿在孙进家里。段宏等听闻宫中有变，勒兵屯守四面城门。慕容备德入宫，诛杀侯赤眉等。慕容达逃奔北魏。

慕容备德优待迁徙来的人民，长期免除他们的赋税和徭役；人民于是不停的冒名顶替，有的一百家一个户口，有的一个户籍里竟有一千人，以逃避赋税徭役。尚书韩讠卓请核查，慕容备德听从，派韩讠卓巡行郡县，查出隐藏户口五万八千人。

7、

泰山盗贼王始聚众数万，自称太平皇帝，署置公卿；南燕桂林王慕容镇讨伐，将他生擒。临刑，有人问他的父亲及兄弟在哪，王始说：“太上皇蒙尘于外，征东将军、征西将军为乱兵所害。”他的妻子怒骂：“你就是这张嘴！还不消停！”王始说：“皇后不知，自古岂有不亡之国！朕则崩矣，终不改号！”

华杉曰：

每个中国人，都从小受着皇帝梦的熏陶，一到改朝换代，就是“英雄逐鹿”之时，又曰：“王侯将相宁有种乎！”史书如此，戏剧小说呢，孙悟空的口头禅：“皇帝轮流做，明年到我家。”他知道自己实在是做不了玉皇大帝，但他也给自己想了一个称号，叫“齐天大圣”。

中国历来不缺乏“上升通道”，一万年来谁著史，三千里外欲封侯，想要封侯拜相，还是比较克制的，稍有机会，就想称王成帝，王始并不可笑，他和慕容德，和桓玄，也不过是五十步笑一百步罢了。

8、

五月，后燕王慕容熙兴筑御花园龙腾苑，方园十余里，从事工程的民夫有二万人。筑景云山于苑内，地基广五百步，峰高十七丈。

9、

秋，七月二十七日，北魏主拓跋珪北巡，在豺山修筑行宫。

平原太守和跋奢侈豪华，又喜好名声，拓跋珪很厌恶他，下令诛杀，派他的弟弟和毗等人前去与他诀别。和跋说：“灅水北岸土地贫瘠，你可迁到水南，勉为生计。”又让他背对着自己，说：“你怎么忍心看着我死！”和毗等听懂了他的暗示，诈称使者，逃入后秦。拓跋珪怒，屠灭和氏全家。中垒将军邓渊的堂弟、尚书邓晖与和跋关系友善，有人向拓跋珪打小报告说：“和毗出逃，邓晖去送行。”拓跋珪怀疑邓渊知道他们的出逃计划，赐邓渊死。