研途榜样丨凡心所向，素履以往——决胜中国石油大学(华东)万文杰

商务英语162班班长

第十五届外语系学生会副主席

中共预备党员

获得全国大学生英语竞赛(b类)三等奖

获得山东省“优秀毕业生”称号

连续六个学期获得院一、二等奖学金

连续三年被评为“优秀学生干部”

高分通过CET6、TEM4专业等级考试

多次将所学知识付诸于国际夏令营实践与志愿活动

学长寄语：

日月不淹，春秋代序。大学时光正值美好青春，每位当代青年大学生都应计划好如何度过这四年珍贵光阴，这段年华会影响甚至决定我们的人生轨迹。回首大学四载，百味参杂，脑海中回忆起种种片段，许多人与事物我将铭记终生。由衷地祝愿各位学弟学妹，在琴院能以奋斗作为青春的底色，不负星光，不负韶华，未雨绸缪，决胜千里。

Part 1  初出茅庐，勇于探索

初入琴院，我与大多新生一样，对新环境充满陌生感，对远方充满未知感，等着我去探索的有很多。竹杖芒鞋轻胜马，在了解外语系各专业特色后，我坚定地选择了商务英语专业，后来我也真切地爱上了这个经济与语言相融的它。初生牛犊不怕虎，我鼓足勇气竞选成为班级班长，当选之日，我深感肩头多了一份责任，并暗许未来四年必将全心为班级同学服务。众多社团组织有着不同的魅力，筛选过后，我选择加入外语系学生会和摄影协会。对于大一的我来说，环境新、课时多，三方面的工作让我每天头晕目眩、应接不暇。多次想过放弃。却不敢忘记来时的初心。那时常想，大学时光不都是很轻松的吗？为什么与传说中的不一样？也许心中的目标能解释这一切吧。

外语系特色二外体系让每位同学在大一下半年就要选择第二外语，因青岛与德国有些许渊源，自身也对德国汽车比较感兴趣，我便倾向于德语。德语与英语同属日耳曼语系，有了刘世法主任所教授的英语语法基础，学习德语入门自然是手到擒来。语言是有高度互通性的，同一语系的英语、德语尤为如此，所以在二外学习中要多加对比，悉心总结。在二外德语朱鹏华、韩雅琪老师的指导下，我高分通过了大学德语四级考试，对以后的考研、就业都有着极大的用处。我自觉向党组织靠拢，光荣地成为了第61期入党积极分子，并以97分通过党课结业考试。在党的光辉照耀下，锲而不舍，砥砺前行。带着些许不甘踏入校门，我心中一直将考研放在重要位置。九层之台，起于累土。只有日积月累学语言，打下坚实基础，才能在迎接考研时更有底气。

Part 2 秉承初心，笃行务实

大二，从三教到九教，篇章继续书写。已不再是新生小鲜肉，适应了环境的班级同学们一起努力准备专业四级等重要考试。在商务英语教研室老师们的带领下，我们组织了多场英语角活动，内容丰富，形式多样，同学们借此夯实了专业课知识，拓展了国际化视野。在学生会，我竞选留任秘书处部长，结交了许多不同专业却志同道合的朋友，我与众多部门成员们一起举办了学习活动月各语种演讲比赛、外文歌曲大赛、外文配音大赛、专业风采大赛等多项活动。日复一日，忙忙碌碌，学生会工作极大地提升了我的综合能力，磨练了个人心性。业余时间，我用来发展爱好，在摄影协会学到了许多摄影技巧，多次参加外出写生采风活动，也结识了许多有趣的灵魂。

多方面的工作对我形成了极大考验，我也因贪玩而时常倦怠了专业学习，以至于大二学年在许多重要考试中留下了遗憾。平衡协调工作、学习与实践是对每位学生干部最大的考验，一位优秀的学生干部必须时刻保持工作热情高涨、学习成绩优异、实践活动积极参与。我多次参加国际夏令营实践活动并担任助教领队。班导石满霞老师多次组织考研上岸学长学姐开展经验交流分享会，直系前辈总能给我们带来最好的引领示范，看着上岸前辈们身上的自信气息、王者风范，我更加坚定了考研的信念。

Part 3 失之东隅，收之桑榆

大学时光过半，总感觉自身还有许多不足，我需要比之前更加努力。这一年，我继续保持脚踏实地，严谨求实的作风，光荣地成为了一名中共预备党员。The more you learn, the less you feel you know.当我认真地翻看专业课本时，我才意识到我欠缺了太多基础知识，从此我在课堂上全神贯注，课下虚心请教，同时开始背诵专八单词和作文，提前为考研和专八考试做准备。在学生会方面，我留任学生会副主席，继续为系部建设添砖加瓦。在我感到迷茫之时，学生会指导老师王振利、辅导员老师隋立浩多次与我沟通交流，排忧解难。即使已经获得了不少证书与荣誉，我亦然深知与优秀同学的差距。班级工作基本已轻车熟路，我开始主动与同学们去图书馆学习，扩展知识面，为翻译硕士考研的中文百科着手准备。多次请教教研室老师们后，我确定了我的考研目标学校和专业：中国石油大学(华东)、英语口译。

Part 4 运筹帷幄，决胜巅峰

大学最后的时光，基本都用在了备战考研上。备考是一项大工程，时间长，任务重。考研竞争近几年愈发激烈，行百里者半九十，学弟学妹们一定要持之以恒，守住来时的初心。考研考验的不光是书本学习，搜索历年真题、网络复习资料、求助学长学姐、掌控稳定心态、保持高度自律都同等重要。系部特别重视考研升学，在九教开设了考研自习室，也多次组织复习进度分享会。九教考研自习室见证了每位学子的追梦历程，宽阔的四合院留下了我们的欢笑与心酸，九教的阳光伴着清晨读书声是我心中最美好的风景。建议学弟学妹们在备考期间重视身体锻炼，提高免疫力，健康的身体才是革命的本钱。

功不唐捐，玉汝于成。历经前后约一年时间，我终以初试第二，复试总成绩第一名成功上岸，获得了梦寐以求upc的拟录取资格，并获得优秀生源奖学金。感谢母校和系部对我的指导与帮助，我将不断丰富自己的知识储备，提升自身能力，更好地服务人民，服务社会。

Part 5 写在最后

蛇在蜕皮中成长，金在沙砾中淘出，按摩是疼痛后的舒服，春天是走过冬天的繁荣。黑暗再漫长，黎明也一定会到来。人生没有白走的路，每一步都算数，而那些刻苦铭心的历程，都是将来的下酒菜。研途是场马拉松，愿你保持高度自律，获取相对自由。