1
从我们降临到这片天地，睁开眼的那一瞬间，好奇便如影随形，因而好奇是人的天性，
仔细想想，当你睁开双眼的那一瞬间，你会看到些什么？一些陌生的人抱着你并且在说着
你不懂的话语、你后来才知道他们分别是父母、亲戚以及医生等，再看远一点，你会发现自己
正处在一个说不清道不明的空间里，你后来才知道这个空间叫做房间，出了这空间，你将看到你后来才知道
蓝天、白云、街道等等。这个时期的我们，被叫做婴儿时期，对比远古时期的人类，你是否发现有许多相似之处?
想想当时的人类祖先，由于没有现在的知识跟认知，就犹如一个刚出生的婴儿，对大自然的一切充满好奇同时又害怕
如大自然现象，下雨、闪电、打雷、刮风、洪水、冰雹等，还有就是对于自己的死亡、生病、
受伤流血等无不充满着好奇，当然，还有害怕，由于好奇，人们就想找到一个答案来解释它，可限于当时的知识与认
知，只好编造出，这所有的一切都有一股神秘的力量操控，这股神秘的力量也被称为神，因而产生了神话，
所以可以这么说，神话是刚出生的人类对这个未知世界的初次理解和认识，很原始但也很单纯，后来的一切
衍生出的一些列文化都受着它的影响，所以，有时候我们想要了解一个民族的文化的话，可以先从他们的神话故事开
始，比如想要了解东西方文化就可这样。
2
我们都知道，人类的历史长河中曾出现过许多的神话故事，但无论再多，他都有一个源头，而我今天要跟大家分享的
就是东西方的造人神话，如我们国家的“女娲造人”和西方的“上帝造人”，关于“女娲造人”的故事，我想不用多讲，大家
都知道吧！毕竟小时候就常听，而且语文课本上也是学过，大致内容就是：女娲捏土造人，可由于数量太多，忙不过
来，因而拿着一根绳子放进泥水里，然后手一挥，个个人便出来了。
而西方的“上帝造人”大致内容是：据说耶和华用五天时间创造了天地万物，第六天，用尘土创造了亚当。亚当是世上第
一个人类和第一个男人，后来耶和华又用亚当的一根肋骨创造了第一个女人——夏娃，并让他们结为夫妻，共同生活
在伊甸园。后来夏娃受蛇的诱惑，偷食了善恶树的禁果，并让亚当食用。耶和华发现后，对亚当和夏娃进行了惩罚，
把二人逐出了伊甸园，二人成为人类的祖先。从这两则神话当中，我们可以找出那些不同呢？首先，女娲是女神，上
帝是男神。其次女娲用泥土造人，而上帝是用尘土。另外就是从我们的神话中可以看出，人类是由自然而来的，而西
方呢？他是因为亚当和夏娃违抗上帝的意志而来的。通过对比，我们知道了西方造人神话和我们国家的造人神话的不
同，可这些不同反映出什么呢？
3
让我们来思考下，先对我国的”女娲造人“神话进行分析，首先，我们来看，造人的神是个女性，这可能反映当时的社
会女性地位比较高，因而那时的社会可能是母系社会，然后，我们中国传统文化儒家文化里面一直讲尊卑有序，
那我们可不可以这样想，在”女娲造人“神话当中，开始时，女娲是用手一个一个捏人的，只不过后来忙不过来，
因而才用一根绳子放进泥水里，然后一挥，大片大片的人就出现了，从这里我们就看出了，虽然同是人，可已然有了
高低贵贱之分，而反观西方神话”上帝造人“，上帝最先用尘土早出亚当，然后又趁亚当睡着，抽出他的助骨而造出了夏
娃，由于同出一体，因而无贵贱之分，唯有男女之别，其次，亚当夏娃因为受蛇诱惑而违背上帝的意志从而被逐出伊
甸园，因而才有了人类，但也因为这个缘故，导致后来出生的人从出生日起便有罪，也就是西方所说的原罪，因为中
方造人神话人是由自然而生，无任何违和，而西方人类是由于违背上帝意志而生，从而带有原罪，因而对于人性的理
解，中西稍有不同，中方推崇的一般是”性善论“，而西方却认为”人性本恶“，而对于人与人之间的划分，中方除了有男
女，还有尊卑之分，而西方之分男女，其他一律平等，当然，从这两则神话故事能领悟出的，可能不止怎么一点，但
对我来说，由于见识方面的缘故，就只领悟到这了，如果你有更好的想法，我们可以互相交流以及分享。
4
其实，上面讲的两个神话故事是大家常见的且耳熟能背，但有多少人会真正的去认真分析以及将两者对比，从而从文
化的角度去翻译他们，从而得到两个不同文化之间本质的区别，也即是对世界的理解方式的不同，所以说，有时候
一些看起来很复杂的问题，我们就直奔源头就好，其他的太多、太杂，反而会让你越来越迷惑，当然，找到源头后，
还要对其进行深度的思考以及翻译，否则也只是单纯的看现象，这就是我从神话故事里得到的领悟，很简单但也很难
的，我很感谢自己有这么一个机会，也希望你们也能遇到这样的机会！