《论语·述而》篇:天生德于予，桓魋其如予何？

【述而篇第二十三章】

7.23子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”

孔子说：“天在我身上生了这样的品德，那桓魅将把我怎样？”

据《史记·孔子世家》载，约鲁哀公二年（前493年）：“孔子去曹适宋，与弟子习礼大树下。宋司马桓魋欲杀孔子，拔其树。孔子去。弟子曰：‘可以速矣。’孔子曰：‘天生德于予，桓魋其如予何！’”

桓魋其人为宋国贵族，兄弟五人，分别名为向巢、桓魋、子牛、子颀、子车。其中的子牛，便是孔子的弟子司马牛。

宋景公宠信桓魋，桓魋跋扈，权势炙手可热。前500年，宋景公的弟弟公子地、公子辰等，因与桓魋不睦，相约逃往陈国，第二年公开割据萧地叛变。前498年，公子地等人又得到郑国的支持，势力大增，成为了宋国的大患。

孔子周游到宋国，宋景公持欢迎态度，他希望能把这个同族同宗的圣人留下来，共谋大业，平息乱局。但是桓魋有私心，他怕孔子师徒到来后，影响自己的地位，所以极力反对。

孔子师徒来到宋国的都城外，在一株大枟树下讲学，桓魋担心宋景公会出去迎接他们，便先下手为强，派人拔枟树，声言要杀他们。

孔子师徒见势不好，连忙逃走。半道上，有弟子见孔子神色从容，劝他逃得快一些，孔子言：“天生德于予，桓魋其如予何！”

【资料整理，侵删】