谈《周作人散文全集》

按:《周作人散文全集》修订版,目前仍是预售阶段,今天来谈谈周作人散文及这部书。

周作人的散文成就

二十世纪,中国散文的最高成就,当数周作人。——倘若此论会遭非议,那么,将周作人排在前三,应该多会颔首吧。周作人的散文不但数量多,而且总体质量也高。周先生一生太能写了,著译在一千二百万字左右,读者们若对数字没有直观的感受,我们不妨换算一下:从周作人出生那一天开始,到他去世,八十多年间,平均每天不间断地要写四百字,才可完成这个工程量。这一千多万字中,有一半是散文创作。

周作人的散文大约可分三个阶段。第一阶段到二十年代中后期,这一时期可算作五四文学及余音,前期的文章较为正式,一些理论性的文章和锋芒毕露的杂文也多在这时完成,后期开始追求闲适趣味,但这种闲适趣味,又与梁实秋、林语堂诸辈不同。第二阶段到四十年代入狱,这一时期退守书斋,文章多为抄书,沉湎于草木虫鱼,风格亦苍老枯涩。末一阶段从建国后到他去世,这一时期的文风更加不事雕琢,刊落浮华,朴素随意,征引古书也少得多了,看似无章法、无结构、无技巧,却自然天成,令人百读不腻。好比武林高手,撒豆成兵、飞叶杀人,全凭内功深厚。

民国的文人进入新中国之后,思想多要“改造”,他们被政治运动冲击,一些人的文风就彻底变了,比如废名,一些人干脆搁笔不写了,比如沈从文。较他们来讲,周作人因为“身份特殊”,受到的冲击反而较小——他是汉奸,思想改造都轮不到他。当然,大环境如此,这一时期的周作人,多是以翻译工作为主,也写了不少关于鲁迅的文章,以及《知堂回想录》,就研究周氏两兄弟来说,提供了很多资料。

周作人的散文风格并不单一,现在的人们一论起周作人的文风,多说平和冲淡、闲适雅趣云云,这固然不错,但不全面。试看他的《谈虎集》,何尝能用“平和冲淡”概括。周作人读书很多很杂,是一位百科全书式的人物,这也反应在他的散文创作上,他的散文内容驳杂,取材范围极广。阅读这些作品,正如止庵所说,可以从历史、现实、文化、知识、修养、趣味各方面获益。

周作人作品的出版情况

这几十年来,周作人作品的整理和出版,窃以钟叔河、止庵、陈子善等人的工作贡献较大,钟叔河在八十年代出版周作人,除喜爱其文章外,应也有“报恩”的因素,他对周文的出版,有开拓、搜集之功,止庵则是在译文的整理出版上做了不少工作,并出版了成套、完整的周作人自编集——之前钟叔河在岳麓书社出过自编集,但未出齐,陈子善则是在集外文的整理上出力最勤。

周作人集外文的整理成果,纳入书籍出版的,大约有五次:第一次是陈子善整理出版的四九年之后的集外文,第二次是陈子善、张铁荣整理出版的四九年之前的集外文,第三次是钟叔河为编《周作人文类编》对集外文的补充,第四次即本散文全集编订时,钟叔河对集外文部分又有新补,这最末的一次便是陈子善、赵国忠正在做的“周作人集外文”的整理,目前已于2020年出版了一九四五年之前的部分(一九四六年及以后的部分,据说还在编辑整理,具体出版时间未明)。

由此来说,散文全集虽号称“全”,但这最末一次的整理成果没有吸收,一是散文全集修订版出版时,2020年刚出版的集外文估计来不及吸收,至于没有出版的部分,更无法纳入全集了。这也原是可以理解原谅的。但有个别文章的失收却令人遗憾,比如周作人的《龙是什么》一文,在2011年已由《大方》杂志刊登,并不难找(孔网十元左右即可买到这份杂志),直到十年后出版散文全集,却仍没收录。尽管此类失收,对全集没有太大的影响,但毕竟是遗憾。

这部《周作人散文全集》,我愿意将其视作“有遗憾的经典”,遗憾,是说作为修订版一些集外文没有收录、一些研究周作人的成果没被采用。估计钟叔河先生年迈,无精力做此项工作了吧。说它经典,因为这是很好的一套书,仍是收文最全的一部集子。

鲁迅说,编选文集,很能看出编选者的眼光。钟叔河与止庵同样编订周作人的作品,二人风格不同,这里试说一下:止庵偏向于将周作人原本呈现,不见编订者的痕迹,这是止庵所追求的,钟叔河编订的周作人作品,却能看出钟叔河的态度,比如他将周作人的文章分类,编为“文类编”,又如编订散文全集时,将部分译文、书信、日记也“酌量收入”,并“严格限制在散文范围之内”,这便不是一个很容易操作的标准了,什么叫“酌量”,什么叫“散文范围”?除此之外,散文全集还收录了部分小说、诗歌和戏剧。这类取舍都在于编订者,体现着编订者的品味和眼光。至于这种做法是否妥当,便是见仁见智的问题了。

这套全集的优点还在于编年和索引,编年的这种编法,对理解周作人散文的发展脉络极为重要,按照时间一年年读下来,也颇方便,另外,每篇篇目的标题下,都有该篇文章的写作或刊发时间、所用笔名、收入自编集情况等;至于索引,是这部全集的亮点,索引占了一本书的份量,按篇名笔画、按文章性质类别、按文中所提到的人名、按自编集目录等分门别类地编了索引。这些都是方便读者和研究者的做法。

结论

对于喜爱周作人作品,尤欲一窥全貌的读者,这套集子是必备的案头书。


你可能感兴趣的:(谈《周作人散文全集》)