《铁杵成针》的故事是真的吗?(下)

文/炫舞阳光

之前写这篇文章时,写了主体部分,没头没尾的。

今天设计了开头和结尾,中间错了两个时间节点,修正部分已加入。


【开头】


作为一线老师,天天与可爱的学生为伍,我们应该是幸福的。因为我们的教学生活中,会经常发生各种有趣的好玩的故事。一个个突如其来的教学故事,既考验了我们的教学智慧,也给我们平淡的教育生活带来了乐趣。

这个故事发生在半个月前。

那天,我需要讲的课文是,四年级下册语文第六单元的《文言文两则》。这里面有两个小故事,分别是《囊萤夜读》和《铁杵成针》。都是古代的小故事,简短,励志!

讲第二则故事时,我先让学生尝试自读,读熟练后,看看能不能用自己的话,复述下故事梗概。

故事其实很简单,如今的学生都很聪明,许多知识老师不必讲解过于精细,他们就能理解。尤其我班的学生,虽不多,但这五个女孩,个个是人精,一个个活泼开朗又可爱,关键是话还多,思想开阔,思维超前,

面对这群鬼灵精,我经常如履薄冰。因为她们太爱问问题了,有时我不得不提前翻阅《十万个为什么》。

可是,怕什么,就来什么。这不?一进入正题,就出事儿了!

在对照课文注解,逐句翻译时,我的进度就被一个学生给打乱了。

【正文略】

……

【结尾】

不过,经过学生的打乱,我反而觉得学生讲的有道理。

我说:“孩子们,老师经常说,提出一个问题很重要。你们今天提出的问题,就相当有建设性。其实,老师也觉得这个故事,经不起推敲,有许多漏洞。经你们一说,我也发现,老婆婆的行为确实不符合逻辑。”

同学们点头,“老师,既然是假故事,那我们还学它干嘛呢?不学吧?骗人的!”

“呵呵,这可不行!”我摇头,“不但要学,还要学得精彩,学出花样来!”

我引导学生,李白是什么朝代的人?学生们都知道,唐朝大诗人,诗仙太白。我让学生从课本注释上发现,这则文言文的来源。学生们找到了,南宋时期祝穆的《方舆胜览》。

“南宋,距离唐朝的盛唐时期,隔了一个五代十国南北朝的非常乱的时期,又隔了一个北宋,中间有四百多年的间隔。请问,作者祝穆同学见过李白吗?没有吧?那他怎么会知道李白小时候的事呢?所以这个故事,应该是他杜撰的,是为了激励学生好好学习天天向上,而编造出来的心灵鸡汤。”我说。

“这碗心灵鸡汤,做得的确好喝,味道不错!它成功地激励了一代又一代中国人,传承了近千年,说明这碗鸡汤,也确有它的高明之处。虽然它和童话神话一样,里面的故事都是骗人的,但它起码是善意的谎言,而非毒鸡汤!所以,我们该学学,该背背,而且还要学好它。好吗?”

“好!”

课后,我搜集和整理了大量的资料,我发现《铁杵成针》这个故事,的确是假的。因为在唐代的古典文献中,是没有这个故事的。在唐朝后面的五代十国时期和北宋时期,也没有相关文字记录。

其实,我们课本中出现过的假故事还不少,比如《爱迪生救妈妈》《地震中的父与子》,比如《桥》《乌鸦反哺》。

对于假故事,我们不必过于较真,把它们归于文学作品范畴,就像神话故事、小说一样,能挖掘出其语文价值就可以了。

在我们的教育生活中,在我们的课堂教学中,会遇到各种美好的遇见,包括意外的邂逅,都会变成一个个美好的教育故事,为我们的教育画卷,增添一抹绚丽的色彩。

你可能感兴趣的:(《铁杵成针》的故事是真的吗?(下))