（日更139）背诵苏轼《定风波》

继昨天背诵了《卜算子·黄州定慧院寓居作》后，今天准备背诵苏轼在黄州的另一好词《定风波》，为了更好的读准字音，我用拼音版的，让光阴在大声朗读中流淌，不刻意的记忆，只享受朗读的充实。

读完后细品此词，“竹杖芒鞋轻胜马”传达出一种搏击风雨、笑傲人生的轻松、喜悦和豪迈之情。“一蓑烟雨任平生”，这句更妙，由眼前风雨推及整个人生，有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀。归去，也无风雨也无晴，一种醒醉全无、无喜无悲、胜败两忘的人生哲学和处世态度让人肃然起敬。读罢全词，人生的沉浮、情感的忧乐，相信在以后的生活中自会有一番全新的体悟。说不定“谁怕，一蓑烟雨任平生”，“归去，也无风雨也无晴”这两句经典句会一直在心中萦绕，会成为我的口头禅，会成为我的处世态度。

《定风波》Ding fēng bō

序：三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。

xù ：sān yuè qī rì， shā hú dào zhōng yù yǔ 。yǔ jù xiān qù ，tóng háng jiē láng bèi ，yú dú bù jué。Yǐ ér suì qíng，gù zuò cǐ cí 。

莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。

mò tīng chuān lín dǎ yè shēng ，hé fáng yín xiào qiě xú xíng 。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。

zhú zhàng máng xié qīng shèng mǎ ，shuí pà ？yī suō yān yǔ rèn píng shēng 。

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。

liào qiào chūn fēng chuī jiǔ xǐng ，wēi lěng ，shān tóu xié zhào què xiāng yíng 。

回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。

huí shǒu xiàng lái xiāo sè chù ，guī qù ，yě wú fēng yǔ yě wú qíng 。

二，全文的意思是：

三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。

不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。