“摸牛”or“卖牛”

我的外甥长得漂亮，人称“小帅哥”，从小娇惯，有求必应，就是学习不好。妹妹、妹夫不想自己教管，总想推给别人，上学时推给学校，放学了送给辅导班，花了很多钱，学习不见长进。记得那年，我外甥七年级，应该是下学期，妹妹想了个法子，送到我家，让我们两口子给他儿子辅导功课，当时，我外甥在班里四十多名，功课一塌糊涂，真把我们累坏了。一天晚上，我给他辅导英语，翻到课本后面的生词表，让他读，那些已经学过的单词竟读不出几个，单词后面的音标和单词一样陌生，不认识。我只好一个一个教着读，读到十几个时再让他返回去自己读，读错了就给他纠正。记得有一个单词“menu”，他读:“么牛”，我说:“错了，读’买牛”。到第三遍时，他还读“么牛”，真把我气坏了，我冲他喊道:“是’卖牛’不是’摸牛’，你想着，是把牛卖了，不是去摸牛。”我媳妇正陪着我儿子在卧室里练琴，他们听了，忍不住哈哈大笑。