——根据三国志14游戏内实况改编——
袁术失去了进攻寿春的机会，而敌人也趁此机会壮大，江东项羽在这段时间连下两城，攻陷了江州和武陵，俨然成了江东霸主。而袁术而庆幸自己没有出兵寿春，留下了兵力抵抗项羽。
253年5月，小沛方面传来消息，毌丘俭击败张辽并率军攻打小沛，暂时不回来寿春了。纪灵连忙再次进言袁术，要趁此机会攻打寿春发展自己，但袁术还是拒绝了，袁术担心兵力消耗后会被项羽打过江来。次月，毌丘俭占领小沛，袁术再无机会攻打寿春。
7月，新野邓艾领大军前去攻打宛城张绣，而寿春毌丘俭也领兵去救援小沛，两个绝好的机会摆在袁术面前。纪灵再次进言，说道：“此时是进攻寿春的最好时机，虽然新野也不错，但离襄阳太近，会受到项羽军的威胁，而寿春则不会，况且现在毌丘俭军已经被吕布军牵制了。”袁术思虑再三，还是拒绝了，觉得还是让他们先打起来，消耗他们先，我们继续养精蓄锐。
形势确实如纪灵所料，很快项羽军渡江攻打新野，邓艾回师救援，而小沛方面则变成了曹操、毌丘俭和吕布的三方混战。没有进攻两方的袁术独善其身，自身部队幸免于难。到254年1月，袁术收到了确却的消息，新野被项羽攻陷，小沛混战以吕布获胜告终，而此时的袁术也没有了轻松的心情，毕竟项羽过江了，而新野就在江夏隔壁，随时会打过来。
7月，项羽亲自领兵3万杀向江夏，而江夏只有2万兵马，敌军还派小队去蚕食江夏周边领土。部下请求出战消灭项羽军，但深知项羽军可怕的袁术，勒令军队不得随意出城进攻，更不能被敌人的小队所激怒，要靠江夏城的城墙抵挡敌军。
很快，项羽军抵达江夏城下，袁术的军队依据命令龟缩在城内防守。尽管项羽军多次辱骂想激将他们出城迎战，但都理性的没有出去。然而坚守到10月后，由于弹尽粮绝，江夏终究还是沦陷了，而守城的官员也悉数被杀害。期间纪灵劝袁术出兵营救江夏，但袁术担心出兵后自己的庐江会不保，毕竟周边还有寿春毌丘俭和柴桑孙坚在盯着，生怕自己一个不注意就被这两个势力给吞并了，所以至此至终都没有援救江夏，眼睁睁看着江夏被项羽军攻陷。
（未完待续）