动画就像是现代版的伊索寓言。
借用拟人化的动物,行为举止也与人类无异。
但借着相应的动画形象,传达出某种寓意与思想。
皮克斯这回讲的其实只是一个不算复杂的小故事。让这部短片看起来就像一则寓言。
而讲述的故事内容却总能打动人心,给人以全新的力量。
开篇就是画外音在介绍故事的背景:
“在高山的平原上,有着植物和水塘,那里是天堂,这里住着一头无忧无虑的羊。”
观察每句话的最后一个字,刚好都是以ang为押韵结尾。
而且在其他部分台词中也有同样的巧妙押韵。不得不钦佩译者的翻译文字功底深厚。
因为这部短片同时也夹杂着歌舞内容,使翻译后的台词兼歌词亦能贴近主题。
绵羊热爱跳舞,在石台上总能见到它的舞姿。
毫不保留跳给所有人看, 围观的动物们也被带动起来,整个水塘旁洋溢着欢快的气氛。
但人类马车的出现将其抓走,回来后一身白毛被剃光。
再见到大家时成为一只丑秃的粉红色绵羊,只剩朋友的取笑。
仔细想想,绵羊被褪去的只是它的毛发,对此前引以为傲的舞姿并无影响。
但被剥脱了身上最光鲜的部分,自己也觉得没脸见人,沉入谷底。
最轻松的方式就是找一处无人知晓的地方暗自神伤,沉浸在自己的丧能量之中,世界也陷入灰暗。
此时一只跳跳羊周围带着彩色走来,像一位长者询问绵羊的心事。
当正为光秃秃的粉红色外表苦恼时,跳跳羊告诉它:
”颜色能决定一切?它当然不能,粉红色,紫色都无所谓。”
这就像人类因为肤色引发的种族歧视,肤色就代表低人一等吗?当然不能。
肤色只不过是为了适应环境气候做出相应的改变,代表不了更多的东西。完全没必要自我设限。
生命会有高潮,偶尔也有低潮。
而每一个低潮后所酝酿的是又一个高潮,这取决于你多久爬上来。
皮克斯的短片就像是生活的调味剂,在不开心时候让生活恢复色彩。
让人对于生活多了一丝希望与信念。
当你心情低落时就看看四周,你健康身体,没痛又没病,只要换个角度想,世界多美丽。
只要努力去做,你一定会有收获。
我们听过了太多类似积极鼓舞人心的话,于是对于这些鸡汤总是不屑一顾。
总是心想,现实可比说的这些漂亮话难上许多,不是说一两句激励的话就可以无视障碍跨过难关。
于是对于这些所谓的“说教”报以轻视的态度。
而这些话是毒鸡汤还是正能量,取决于你是否对于心中所坚持的保持信仰。
如片中所讲,“只要换个角度,世界多美丽”。
这不是欺骗或者幻觉,而是我们如何对待生活。
就像“屡战屡败”与“屡败屡战”,陈述的事同一个事实,表达出来的态度却大相径庭。
跳跳羊告诉绵羊走出阴霾的办法再简单不过:先抬高一脚,在用力地跳。
绵羊开开始振作起来,继续跳着,感染着周围的人,这仍然是如同天堂般的地方。
与其生活的艰辛,不如拥抱生活的美好。
借用一句香港TVB中的常见台词。
微信搜索关注公众号:最影短片电影(moviest1),了解更多精彩短片视频文章