盛世惆怅琴心没,尘间无人问蝶衣——《海上钢琴师》与《霸王别姬》之比较

在看《海上钢琴师》的时候,我时常想起《霸王别姬》。细思之,这两者的确有很多相似之处。两部影片的主人公1900和程蝶衣,都是不疯魔不成活的天才,都象征着一个时代的繁荣与没落。除去中西文化差异带来的不同,两者还有许多可比较之处,笔者在此试着拾拈一二加以分析,若有不妥之处欢迎指正。

一、传奇人物之塑造

程蝶衣和1900,一个人戏不分、由一而终至死不渝,一个只愿在海上漂泊、在有限的琴键中弹奏无限的音乐。同样是渐入痴迷之境的艺术家,程蝶衣角色塑造的成型有过太多铺垫。出生在青楼,被母亲抛弃,畸形手指被断,念错词被罚,太监的侵犯……这些遭遇一点一点改变了他,把他从一个凡人彻底逼成了不疯魔不成活的戏痴。

反观1900,误闯舞厅被琴声迷住,要被抓去孤儿院时离奇消失,然后又突然现身,无师自通地在钢琴前弹起了和弦。与其说这是浪漫主义的传奇色彩,倒不如说是迎合了人们不愿努力想要凭天赋空手套白狼的心理。相比较之下,程蝶衣多年的刻苦训练后来之不易的成功显得现实得多——这也并未损坏他的传奇色彩。

图片来自网络

二、技艺高超之表现

为体现他们的传奇性,表现他们的技艺高超是无可避免的。且看程蝶衣的京戏水平是如何表现的——先有经理的另眼相看,又有陪老佛爷看戏的张公公的激赏,后有京剧大家袁四爷的倾慕。且无论演出过程中遇上何等骚乱,台底下的观众是何人,他始终“两耳不闻窗外事,一心只唱戏中人”。由是,一个心思纯粹人戏不分的艺术家形象就巍然立起难以撼动了。

而1900,他的技艺高超主要体现在群众、商业的追捧和斗琴上,其中,斗琴一段显然是最高潮。然而,且不论1900先是无意竞技后又反攻挑衅是否有些前后矛盾,光是以极快的弹奏速度获胜这一点,就显得有些与主旨背道而驰了。既然之前一直流露出艺术胜在意境与自我表达的观念,到这里又为何以技巧上的高低来决定胜负?此外,琴弦颤到发热能点燃烟,也是令人大跌眼镜。

三、电影内涵之表达

同样有表现新时代的扭曲和对此的不满与反思这层意思,《霸王别姬》选择了用故事和人物来呈现,没有旁白也没有直接的台词。世事变迁后,我们看到了张公公在街头痴呆卖烟、只会说“抽根儿,抽根儿”的惨淡身影,看到了叱咤风云的袁四爷被批斗打倒,看到了小四参与群众运动、恩将仇报报复程蝶衣和段小楼。不必多说,我们便看得到新时代的扭曲与可怕。

而《海上钢琴师》中,并没有直接表现出二战前后时期的动乱,除了用轮船的废弃将要被炸毁和Max不再吹小号来展现其带来的变化之外,主要是靠1900对陆地、对城市的抗拒来表现。对此,《海上钢琴师》是怎样处理的呢?它选择了用对话来直接呈现——

“阻止了我的脚步的,并不是我所看见的东西,而是我所无法看见的那些东西。你明白么?我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里,什么东西都有,可惟独没有尽头。”

“陆上的人喜欢寻根问底,虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟,夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走,追求一个遥不可及、四季如夏的地方——我并不羡慕。”

“陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,一个太漂亮的女人,一段太长的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一种我不会创作的音乐。”

比起一切尽在不言中的《霸王别姬》,《海上钢琴师》用这种看似有道理实则是干巴巴的说教的方式,无论是可信度还是说服力,都略逊一筹。不过,这种弱势也许与它们的叙事视角有一定关系。《海上钢琴师》选择通过旁观者的视角叙述故事——《了不起的盖茨比》也是如此,固然能通过疏远距离来增添神秘感,但毕竟是一种受限的视角,无法直接展现1900的人生全貌。而《霸王别姬》则是以全知的上帝视角,故此可以不受局限地展现出它想表达的一切。

不难看出,在以上三个方面,《海上钢琴师》都出现了逻辑不通畅的缺陷,这也是《海上钢琴师》被一部分人诟病的主要原因。但不可否认,它在意象和意境的营造方面是成功的,在这面前,逻辑的缺陷倒显得瑕不遮瑜了。在高超的摄影和卓越的音乐的配合下,那个惊艳孤高的天才钢琴师终究还是一步一步走进了观众的心中。

图片来自网络

也许很久之后,我仍会记得1900在风暴中弹奏《magic waltz》的场景。外面狂风呼啸,幽蓝的海水一反温顺,咆哮着向渺小的人类展示它的力量。人们都屈服了,轮船瑟瑟发抖,Max左摇右晃狂吐不止,船长穿上了救生衣,而1900却依旧从容不迫、姿态优雅。他命Max把轮锁解开,让钢琴随着轮船的摆动而在舞厅中肆意滑动。1900在这滑动中随心弹奏着,节奏与海浪的起伏是那样的契合。

幽冷的夜光在1900的脸上流泻,华尔兹在幽暗的舞厅中悠悠徜徉。那是可与狂放风暴相媲美的勃勃生机,是敢以大海为舞伴的高傲与勇气,也是1900绚烂人生的慷慨高歌。

你可能感兴趣的:(盛世惆怅琴心没,尘间无人问蝶衣——《海上钢琴师》与《霸王别姬》之比较)