《论语》之孟武伯问孝

【原文】孟武伯问孝。子曰：“父母唯其疾之忧。”

【注释】

唯：唯一，只有

其：他们

忧：担心

【译文】

孟武伯问孔子什么是孝，孔子说：孝就是只为父母身体不好或者生病而担忧。

【理解】

我们经常说对待父母要孝顺，有人说孝顺就是顺着父母的心意。再结合孔子说的这句话来理解，孝就是平时不要干涉父母的生活，不要因为担心他们生活中的点点滴滴，而去安排他们的生活，只在他们身体不好或者生病的时候多操心多照顾就是孝。

曾经在电视上听撒贝宁说过，他在北京，父母在武汉老家，他总是忙，陪父母的时间很少，于是他在自己条件允许的时候就把父母接到了北京，想着让父母在自己身边好照顾，结果自己还是每天忙，回家很少，父母仍然很少看到他。父母在武汉的时候，虽然他不在，但是有很多熟人朋友可以聊天、走动，来到儿子的身边，依然很少看到儿子，又没有了之前的朋友熟人，比在老家的时候还要孤独，所以他觉得有愧疚，没有照顾好父母，他在反省自己，对父母的一片心却有适得其反的感觉。从无违，从父母唯其疾而忧来看，我觉得这里的还疾可以理解为需要，孝就是给父母需要的，而不是按照我们的认知按我们的喜好来安排父母的生活。

对父母，唯其疾而忧，随其喜好而行。