【译文】需求模式--前言(2)

从本书中的受益

亲爱的读者，能够从阅读（和参考）本书过程，在以下几种途径中提升技能和生产率：

• l 你会定义出更好的需求，更细致、更精确、更清晰、更少歧义。
• l 你能够更快写出需求，少付出精力，发挥已写入这本书内容（复用）的优势。
• l 能够认出其它话题，需求应该明确的、未来的改进结果、作的更完整。
• l 能够更好好写出需求规格和通常的章节（如，术语表）。

像你受益那样，你的同事和工作的组织也会中受益：

• l 容易建立起构建一个详细系统需要的成果。
• l 开发和测试团队能够更容易理解需求。
• l 成型的系统会更好地反映组织需要、可能产出更多的投资回报
• l 早期屏蔽基本失误、误会、遗漏，能够带来巨大的节约，设计期间的问题成本将是需求阶段的10倍，开发会更多。

读者需要的技能和经验

本书不需要论述需求上面所说的经验。第一章是“速成课程”，刚好使新手使用。需求工程中的好书通常是一个好的引路人（就像第一章中所引用的），已经阅读过它的读者，或者已经具有分析经验的业务分析师，都可以从这本书中获取更多。使用敏捷方法的软件工程师可以分开使用本书。任何一个评审需求规格的人，都需要上面的技能和经验，这本书可以帮助他们。

本书也容易被非技术读者所接受。集中精力用任何人都可以接受的自然语言来写文本需求规格。避免使用晦涩难解的图表、高深的理论和行话。你不需要知道UML或者其它正式格式，就可以读它。

本书结构

本书有两部分组成：

• l 第一部分，准备。从第一章开始有四个说明章节，第一章是“论述需求的快速入门”，为哪些在论述需求中没有经验的人所写，每一个都可以读它。因为它陈述了几个原则，对本书的其它部分是重要的。第二章是“需求规格内容”，描述了材料的类型，需求规格中其它需求。本书中的第一章和第二章的描述仅是更长的摘要。可以从相关的WEB网站（“支持资源”所描述中）上下载“全面”的描述。第三章，“需求模型概念”，解释了与需求模式相关的：基础、每个需求模型包含的内容、他们是如何组织（到领域）及相关概念。第四章，“使用和产出需求模式”，解释如何使用模式和写出自己的模式。
• l 第二部分，需求模式分类。有一批为经常重复发生的各种类型需求的模式，可以用于参考。本书从需求模式快照开始，用8章（5－12章）描述需求模式。

断后的是术语表、书中使用的和遇到的缩略词、参考目录。

我建议你通过第一部分的阅读，理解将来的东西。如果第一章和第二章没有告诉你，你可以从WEB网站上获取更多的内容。你不需要系统化地读完第二部分：使自己通晓它包含的模式（除非你是期望提升的分析师）。无论你遭遇到什么样的场景，参考需求模式的某个模式，就可能会帮助你。