「小狼毫」-- rimeime 中州韵输入法引擎

最近试用了Rime（中州韵输入法引擎）。用的是「小狼毫」（Weasel）朙月拼音。
对于用惯搜狐/QQ/百度等输入法的普通用户来说，Rime可能不易适应。Rime词库少，没有手写功能，使用特殊符号麻烦，在一些程序里不能跟随光标输入，书名号、引号等成对的标点符号不能自动配对……

* Rime 是啥？
「Rime 不是一种输入法。是从各种常见键盘输入法中提炼出来的抽象的输入算法框架。因为 Rime 涵盖了大多数输入法的“共性”，所以在不同的设定下，Rime 可化身为不同的输入法用来打字。 」

* Rime根据平台不同有三种名称：

中州韵 | ibus-rime：Linux 发行版，基于 IBus 输入法框架

小狼毫 | Weasel：Windows 发行版，适用于 Windows XP SP3, 32/64位 Windows 7

鼠鬚管 | Squirrel：Mac OS 发行版，适用于64位 Mac OS X 10.7+

「小狼毫」有很多外观供选择：

 我懒得一一截图了，所以这张图是从网上找来的，图片原地址：
Rime Academy (http://rime-aca.tumblr.com/)

因为怕日后忘记当初是怎么设置的，所以趁现在还记得，整理出一份简单的rime「安装指南+常见问题总结」出来。

 

安装「小狼毫」之后，可打开用户文件夹rime，进行一些设置

 

如何打开用户文件夹？

点击“开始菜单\运行（win+R）”，输入%appdata%\rime，按enter键即可

 

 

用户文件夹里的weasel.yaml和default.yaml分别有何功能？

weasel.yaml中主要记录了外观设置相关的内容，如显示字体、字号、横竖排、配色方案等。而default.yaml中则记录了快捷键、方案列表、标点符号等方面的内容。

需要注意的是，“候选项个数”的设定是在default.yaml或者default.custom.yaml 。

 

1.定制每页候选数

rime默认每页候选个数是5个，可自定义个数。如何设置？

例如想设定每页候选个数的默认值爲 9，可在用户目录打开 default.custom.yaml ：

 

patch:

  "menu/page_size": 9

 

重新布署 即可生效。注意空格。

〔注意〕如果 default.custom.yaml 里面已经有其他设定内容，只要以相同的缩进方式添加 patch: 以下的部分，不可重复 patch: 这一行。

 

如果想每页候选字为10个，那么
patch: 
  "menu/page_size": 10
当打字时，候选项次序显示为“1234567890”

 

记住，每次修改完之后记得重新部署，不然不会生效。

怎样“重新部署”？

开始菜单→小狼毫输入法→重新布署；

当开啓托盘图标时，右键点选“重新布署”

 

2.小狼毫如何显示托盘图标？

在weasel.custom.yaml加上

  "style/display_tray_icon": true

再重新部署

 

如果要定制候选字字体大小，则在weasel.custom.yaml加上

  "style/font_point": 16

再重新部署

 

3.繁体变简体

初始状态下、输出爲繁体汉字，可在〔方案选单〕中的开关选项显示爲“漢字→汉字”。

如何唤出〔方案选单〕？

默认的快捷键爲 Ctrl+` 或 F4。

即：敲 Ctrl+` 组合键或 F4、从菜单中选择“漢字→汉字”即可！

 

4.怎样令 / 键直接输出顿号“、”？

在luna_pinyin.schema.yaml中

找到punctuator:

  import_preset: default

在下面加上：

  full_shape:

    "/" : "、"

  half_shape:

    "/" : "、"

即：

punctuator:

  import_preset: default

  full_shape:

    "/" : "、"

  half_shape:

    "/" : "、"

 

注意：1-4点在CustomizationGuide - rimeime - Rime 定制指南 - 中州韵输入法引擎 | Rime Input Method Engine里有详细说明。

 

5.如何敲出「·」？

因为`键被定义为反查键了，所以没办法直接输入·，可以按以下键，在候选字里面选择

shift+* 或者shift+\

 

或者打开luna_pinyin.schema.yaml，找到

recognizer:

  import_preset: default

  patterns:

    reverse_lookup: "`[a-z]*'?$"

把reverse_lookup: 后面的`改成别的按键

 

——答案来自：

怎么样才能输入“`”变成“·”？？？_rime吧_百度贴吧 (http://tieba.baidu.com/p/2586029657)

刚刚开始用小狼毫，有两个问题想问一下。。。_rime吧_百度贴吧 (http://tieba.baidu.com/p/2609141824)

 

6.为什么会出现两个小狼毫输入法选项呢？

小狼毫TSF和小狼毫？到底用哪一个？

看看这两个帖子的解答：

1）Windows提供了两套输入法框架： Windows XP及之前，是IMM （Input Method Manager），基于纯函数API的。目前市面上非微软中文输入法基本上都是只实现IMM框架。

Windows XP开始及以后，Windows提供新的输入框架TSF，是基于COM的。实际上，到了Windows Vista，Windows 7，所有的应用程序和各种输入控件都是优先使用TSF的实现。但之所以Windows Vista，Windows 7用户还能使用各种基于IMM的输入法，是因为Windows提供了一个组件来将所有TSF的请求转为IMM的API。

按照微软的说法，TSF会最终取代IMM框架。而微软拼音基于兼容，功能和性能方面的原因，将这两个框架都实现了。小狼毫也应该是出于这方面的考虑。

——来自 《纯粹好奇：为啥会出现两个小狼毫输入法选项呢？》_rime吧_百度贴吧 (http://tieba.baidu.com/p/1950023833)

2）TSF现在不完善，还有兼容问题，比如office套件，建议用IME

建议使用IME，TSF在一些应用程序里无法正常输入。

——来自 《win7系统 只使用TSF版本，可以吗？》_rime吧_百度贴吧 (http://tieba.baidu.com/p/2021256554)

 

7.如何打出不会读的字？

右击小狼毫托盘图标——输入法设定——选择五笔画，点击中

当遇到不认识的字时，可按快捷键Ctrl+` 或 F4在〔方案选单〕中选择五笔画，五笔画相当于笔画输入法，用横竖撇捺折五种笔画来输入汉字，横竖撇奈折，分别按HSPNZ

或者直接按`（键盘1左边那个键）然后输入笔画（HSPNZ）

——来自《只会拼音输入法，如何打出不会读的字？》_rime吧_百度贴吧 (http://tieba.baidu.com/p/2577309792)

 

8.如何删除误上屏的错词

 

不慎上屏了错误的词组，再打同样的编码时，那错词出现在候选栏，令有洁癖的同学十分不爽。这时候可以：

 

先把选字光标（用上、下键）移到要删除的用户词组上，再按下 Shift+Delete 或 Control+Delete（苹果键盘用 Shift+Fn+Delete）。

 

只能够从用户词典中删除词组。用于码表中原有的词组时，只会取消其调频效果。

来自：UserGuide - rimeime - 说明书 - 中州韵输入法引擎 | Rime Input Method Engine 

 

9.外观自定义配色？
以我现在用的方案为例：
patch:
  "preset_color_schemes/Peony": #Peony是我起的方案名
    author: bai #作者
    back_color: 0xFFFFFF #背景颜色
    border_color: 0xFFFFFF #边框颜色
    candidate_text_color: 0x000000 #候选文字颜色
    hilited_back_color: 0xFFFFFF #高亮文字的底色
    hilited_candidate_back_color: 0xFFFFFF #高亮候选项文字的底色
    hilited_candidate_text_color: 0x9805FF #高亮候选项文字的颜色
    hilited_text_color: 0x67B90F #高亮文字的颜色
    name: "牡丹／Peony" #配色方案名
    text_color: 0x000000 #编码行文字颜色
    comment_text_color: 0x8C00ED #编码提示颜色

注：颜色順序是蓝绿红

详细见 Rime Academy ? 小狼毫外观定制详解 开始之前 ... (http://rime-aca.tumblr.com/post/67246283184)

10.如何自定义短语
①在 【luna_pinyin.custom.yaml】这个文件中加入
"engine/translators": 
- punct_translator
- reverse_lookup_translator
- table_translator@custom_phrase
- table_translator
custom_phrase:
dictionary: ""
user_dict: custom_phrase
db_class: stabledb
enable_completion: false
enable_sentence: false
initial_quality: 1

②新建custom_phrase.txt文档到用户文件夹，编码选择为UTF-8

把下面复制过去：

 

# Rime table

# coding: utf-8

#@/db_name  custom_phrase.txt

#@/db_type        tabledb

#

# 用于【朙月拼音】系列输入方案

# 【小狼毫】0.9.01 以上

#

# 请将该文件以UTF-8编码保存爲

# Rime用户文件夹/custom_phrase.txt

#

# 码表各字段以制表符（Tab）分隔

# 顺序爲：文字、编码、权重（决定重码的次序、可选）

#

# 虽然文本码表编辑较爲方便，但不适合导入大量条目

#

# no comment

 

然后自定义文本，比如这样：

孙俪    sl
金惠子    jhz

 

上面已经说得很清楚了：顺序是 要自定义的文字或者特殊符号 制表符 编码 制表符 权重，没有权重也可。

Rime的自定义短语custom_phrase.txt，我曾试过把它当作是外挂词库来用的，将牛津简明英汉词典.mdx、Dr.eye 9.0 日汉词典.mdx分别转换成txt，然后放在custom_phrase.txt里，那么，遇到不认识的单词时，随便打开个文本编辑器，或者在浏览器的搜索框，输入那个单词，就可以知道意思。不过，虽然文本码表编辑较为方便，但不适合导入大量条目，否则容易卡顿。